Translation of "историей" in Dutch

Я интересуюсь историей Японии.

Ik interesseer me voor Japanse geschiedenis.

Я интересуюсь историей Азии.

- Ik interesseer mij voor de geschiedenis van Azië.
- Ik ben geïnteresseerd in de geschiedenis van Azië.

Зачем же интересоваться историей планеты,

Dus waarom die zorg over de geschiedenis van onze planeet

Все были заинтересованы этой историей.

Iedereen was geïnteresseerd in het verhaal.

за каждой историей скрывается ещё одна.

want er is weer een ander verhaal daaronder.

Мой отец интересуется историей древнего мира.

Mijn vader interesseert zich voor oude geschiedenis.

Я хочу поделиться с вами историей одного такого города

Ik ga met jullie het verhaal delen van één zo'n stad;

Долгое время история короля Хрольфа считалась скорее историей короля Артура, но

Het verhaal van koning Hrolf werd lange tijd beschouwd als het verhaal van koning Arthur,