Translation of "интересуюсь" in Dutch

Я интересуюсь музыкой.

- Ik ben geïnteresseerd in muziek.
- Ik heb interesse voor muziek.

Я интересуюсь фотографией.

- Ik ben geïnteresseerd in fotografie.
- Ik interesseer me voor fotografie.

Я не интересуюсь политикой.

Ik heb geen interesse in politiek.

Я интересуюсь изучением насекомых.

Ik heb een interesse voor de studie van insecten.

Я интересуюсь историей Японии.

Ik interesseer me voor Japanse geschiedenis.

Я интересуюсь историей Азии.

- Ik interesseer mij voor de geschiedenis van Azië.
- Ik ben geïnteresseerd in de geschiedenis van Azië.

- Меня интересуют компьютеры.
- Я интересуюсь компьютерами.

Ik ben geïnteresseerd in computers.

Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах.

Ik zou wat informatie willen over uw nieuwe computers.

Прошу меня извинить, но я не интересуюсь этой темой.

- Sorry, maar ik ben niet erg geïnteresseerd in dat onderwerp.
- Sorry, maar dat onderwerp interesseert me niet erg.