Translation of "рисковать" in Arabic

поэтому приходится рисковать.

لهذا السبب يجب أن نجازف.

тем лечге им становится рисковать.

كلما سَهُل عليهم الاستمرار في المخاطرة

Иногда лучший способ — это рисковать,

أحيانا اتباع تلك الطرق المثلى يفرض علينا خوض المجازفات...

склонны чаще рисковать, чем дети или взрослые,

يميلون إلى المخاطرة أكثر من الأطفال والبالغين

мы обречены выбрасывать деньги и рисковать здоровьем людей.

فإننا معرضون لخطر خسارة المال وأذية الناس.

Чтобы выжить, нужно знать, когда не стоит рисковать.

‫جزء من البقاء على قيد الحياة ‬ ‫هو أن تعرف متى‬ ‫لا تقوم بمجازفات لا داع لها.‬

Если не рисковать, ничего не получишь. Нужно быть смелее.

‫إن لم تجازف لن تربح.‬ ‫يجب أن تكون شجاعاً.‬

Она напоминает мне о том, как я научилась рисковать.

وتُذكِّرني بأن هذه العملية كان لها الفضل في إكسابي فن خوض المخاطر.

От тяжёлой работы ещё никто не умирал. Но зачем рисковать?

لم يقتل العمل الشاق أحدًا. لكن لم المخاطرة؟!

Не желая рисковать потерей солдат, Черный Принц избегает хорошо защищенных городов и замков.

تجنب الأمير الأسود المدن والقلاع القوية وذلك خوفا من المخاطرة في خسارة الرجال

Будучи в два раза больше леопарда, боровы способны защитить потомство. Не стоит рисковать.

‫تعمل ذكور الخنازير كحراس قوية‬ ‫لأنها تبلغ ضعفيّ وزنها.‬ ‫لا يستحق الأمر المخاطرة.‬