Translation of "пожалуй" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "пожалуй" in a sentence and their arabic translations:

- Пожалуй, ты прав.
- Пожалуй, вы правы.

أعتقد أنك محق.

Нет, пожалуй нет.

لا ، لا أعتقد ذلك.

ХХ: Это, пожалуй, самый главный вопрос.

ه.ه: في الحقيقة، ربما يكون ذلك أهم جزء في السؤال بأكمله.

- Пожалуй, так.
- Думаю, да.
- Думаю так.

- أعتقد ذلك.
- أظن ذلك.

- Пожалуй, нет.
- Может быть, нет.
- Может, и нет.

ربما لا.

И там я встретил, пожалуй, лучших следопытов в мире.

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

хотя убегать при виде медведя, пожалуй, не самая лучшая идея.

على الرغم من أنها لا تبدو فكرة جيدة أن تبدأ بالركض عندما ترى دبّاً.