Translation of "Tropas" in Turkish

Tropas adicionais eram necessárias.

Takviye birliklere ihtiyaç vardı.

Essas tropas vão entrar em ação.

O birlikler harekete geçecekler.

As tropas acabaram facilmente com a rebelião.

- Askerler isyanı kolayca bastırdı.
- Birlikler, isyanı kolayca bastırdı.

Napoleão liderou suas tropas para a Rússia.

Napolyon askerlerini Rusya'ya götürdü.

As tropas dentro dos muros estavam bem protegidas.

Duvarların içindeki askerler iyi korunuyordu.

A chegada das tropas levou a mais violência.

Askerlerin gelişi daha fazla şiddete yol açtı.

As Nações Unidas enviaram tropas para intervirem no conflito.

Birleşmiş Milletler, anlaşmazlığa müdahale etmek için birlik gönderdi.

As outras colônias começavam a enviar tropas como auxílio.

Diğer koloniler yardım etmek için asker göndermeye başladı.

Em dezembro de 1989, ele enviou tropas para o Panamá.

Aralık 1989'da, askerleri Panama'ya gönderdi.

Sabendo que suas tropas lutariam para viver fora da terra nesta região empobrecida,

Birliklerinin yaşamak için mücadele edeceğini bilmek bu fakir bölgedeki topraklardan

Na gripe de 1918, teve um movimento de tropas gigantesco pelos Estados Unidos,

1918 grip döneminde, Birleşik Devletler genelinde birliklerin büyük bir hareketliliği vardı,

E esse movimento de tropas foi o veículo perfeito para continuar a disseminaçāo de influenza.

ve askeri birliklerin hareketi influenza yayılımını sürdürmek için mükemmel bir araç haline geldi.

Ao sul, as tropas polonesas agora tomaram Utitsa, que os russos incendiaram antes de se retirarem.

Güneyde Polonyalı birlikler şimdi Utitsa'yı aldı, Ruslar geri çekilmeden önce alev aldı.