Translation of "Violência" in Italian

Com violência!

- Prepotentemente!
- Sforzatamente!

- Eles abominam a violência.
- Elas abominam a violência.

- Loro aborrono la violenza.
- Aborrono la violenza.

Não gostamos de violência.

- Non ci piace la violenza.
- A noi non piace la violenza.
- Ripudiamo la violenza.

Nós abominamos a violência.

- Aborriamo i ragni.
- Noi aborriamo i ragni.

Ela abomina a violência.

- Aborre la violenza.
- Lei aborre la violenza.

Mary abomina a violência.

Mary aborre la violenza.

Eu abomino a violência.

- Aborro la violenza.
- Io aborro la violenza.

Aprendemos violência com você.

Abbiamo imparato la violenza da voi.

Não deveríamos recorrer à violência.

- Non dovremmo ricorrere alla violenza.
- Noi non dovremmo ricorrere alla violenza.
- Non dovremmo fare ricorso alla violenza.
- Noi non dovremmo fare ricorso alla violenza.

Tu detestas a violência, não?

- Aborri la violenza, vero?
- Tu aborri la violenza, vero?
- Aborre la violenza, vero?
- Lei aborre la violenza, vero?
- Aborrite la violenza, vero?
- Voi aborrite la violenza, vero?

Ela foi vítima de violência doméstica.

Fu vittima di violenza domestica.

São levadas ao extremismo e à violência.

sono attratti dall'estremismo, dalla violenza.

Eles são fascinados por sangue e violência.

Sono affascinati da sangue e violenza.

A senhora foi vítima de violência doméstica.

Lei fu vittima di violenza domestica.

A violência começa onde a paciência acaba.

Dove finisce la pazienza è dove comincia la violenza.

A violência intraescolar é um grande problema.

La violenza nella scuola è un grande problema.

As suas palavras são uma forma de violência.

Le vostre parole sono una forma di violenza.

Eu sou contra a violência contra as mulheres.

- Sono contrario alla violenza contro le donne.
- Sono contrario alla violenza sulle donne.

Devemos fazer o possível para frear a violência.

Dobbiamo fare il possibile per fermare la violenza.

A educação é o melhor antídoto contra a violência.

L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.

Há muito sexo e violência nos filmes de hoje.

C'è troppo sesso e violenza nei film di oggi.

Antes de eles se tornarem vítimas ou perpetradores de violência?

prima che diventino vittime o responsabili di violenza?

Consegui ver que a resposta é a compreensão, e não a violência.

mi permetteva di capire che la risposta era la comprensione non la violenza.

A longo prazo, a vingança e a violência não funcionarão contra os extremistas.

A lungo termine, la vendetta e la violenza non funzioneranno contro gli estremismi.