Translation of "Resolvi" in Turkish

Eu resolvi o problema.

- Sorunu çözdüm.
- Ben sorunu çözdüm.

Resolvi tentar de novo.

Tekrar denemeye karar verdim.

Resolvi escrever num diário este ano.

Bu yıl bir günlük tutmaya karar verdim.

Eu resolvi o problema dessa maneira.

Sorunu bu şekilde hallettim.

Foi assim que eu resolvi o problema.

Bu benim problemi nasıl çözdüğümdür.

- Eu resolvi não comprar perfume.
- Eu decidi não comprar perfume.

Ben parfüm almamaya karar verdim.

- Resolvi comprar um guarda-chuva novo.
- Decidi comprar um guarda-chuva novo.

Yeni bir şemsiye almaya karar verdim.

- Eu finalmente encontrei a solução para o problema.
- Eu finalmente resolvi o problema.

Sonunda problemin çözümünü buldum.

- Eu decidi não ir para a Austrália com você.
- Decidi não ir para a Austrália contigo.
- Decidi não ir para a Austrália com vocês.
- Resolvi não ir para a Austrália com o senhor.
- Resolvi não ir para a Austrália com a senhora.
- Resolvi não ir para a Austrália com os senhores.
- Decidi não ir para a Austrália com as senhoras.
- Resolvi não ir para a Austrália convosco.

Avustralya'ya seninle gitmemeye karar verdim.