Translation of "Otomano" in Turkish

Censo otomano

Osmanlı da nüfus sayımında

No período otomano

Osmanlı döneminde

Alguns já esqueceram o otomano

bazıları ise Osmanlıyı çoktan unuttu bile

Assédio e estupro no Império Otomano

Osmanlıda taciz ve tecavüze

Mas no final do período otomano

Fakat Osmanlı'nın son dönemlerinde

Achamos que nossa história consiste em seljúcida e otomano

bizler tarihimizi Selçukludan ve Osmanlıdan ibaret olduğunu düşünürüz

Foi a primeira vez no Império Otomano em 1911.

Osmanlı'da ilk defa 1911 yılında

Israel e Palestina esteve sobre o domínio otomano por séculos.

İsrail-Filistin Osmanlı yönetimi altındaydı. asırlardır.

Você é um homem otomano, para que eu faça de você uma mulher otomana

Sen Osmanlı erkeğimisin ki ben sana Osmanlı kadınlığı yapayım

Em termos de vestuário, difere ligeiramente no período otomano de acordo com as regiões.

Kıyafet konusunda ise Osmanlı döneminde biraz farklılık gösteriyor bölgelere göre

Os judeus fugiram da inquisição espanhola e se refugiaram no império otomano no século quinze.

Yahudiler, İspanyol Engizisyonundan kaçtılar ve on beşinci asırda Osmanlı İmparatorluğu'na sığındılar.