Translation of "Achamos" in Turkish

- Achamos que ele vai vir.
- Nós achamos que ele virá.
- Achamos que ele virá.

Sanırım o gelecek.

- Nós finalmente achamos a chave.
- Finalmente nós achamos a chave.

Sonunda anahtarı bulduk.

Nós achamos que sim.

Biz öyle düşünüyoruz.

- Achamos Veneza uma cidade fascinante.
- Achamos que Veneza é uma cidade fascinante.

Venedik'in büyüleyici bir şehir olduğunu düşünüyoruz.

Achamos que você deveria entrar.

İçeriye girmeniz gerektiğini düşünüyoruz.

Achamos que sabemos onde Tom esteve.

Tom'un nerede olduğunu bildiğimizi düşünüyoruz.

Achamos que isso é algo bom.

Onun iyi bir şey olduğunu düşünüyoruz.

Nós achamos que isso pertence a você.

Bunun sana ait olduğunu düşünüyoruz.

Nós achamos que isso não é justo.

Onun adil olmadığını düşünüyoruz.

Apenas não achamos que isso é legal.

Biz sadece serin olduğunu düşünmüyoruz.

achamos que estamos à frente como tecnologia, certo?

teknoloji olarak ileride olduğunu düşünüyoruz değil mi

Achamos que o último nome dele é Jackson.

Onun soyadının Jackson olduğunu düşünüyoruz.

Achamos que Tom possa estar sob perigo iminente.

Tom'un yakın tehlikede olabileceğini düşünüyoruz.

Achamos que você está indo muito bem aqui.

Burada çok iyi yaptığını düşünüyoruz.

Nós também achamos que ele é um bastardo.

Biz de onun piç olduğunu düşünüyoruz.

Quando somos jovens, achamos que é fácil quebrar coisas.

Gençken yıkmayı daha kolay buluyoruz.

achamos que nossa história consiste em seljúcida e otomano

bizler tarihimizi Selçukludan ve Osmanlıdan ibaret olduğunu düşünürüz

E achamos que daqui a um milhão de anos

ve bundan milyon yıl sonra da olacağını düşünüyoruz

Você ainda está com o que nós achamos ontem à noite?

Dün gece bulduğumuz şeye hâlâ sahip misin?

- Nós achamos que ele está mentindo.
- Nós suspeitamos que ele esteja mentindo.

Biz onun yalan söylediğinden şüphelendik.

Há muitas coisas que nós não sabemos, mas nós achamos que sabemos tudo.

Bilmediğimiz birçok şey var, ancak her şeyi bildiğimizi düşünüyoruz.