Translation of "Diabo" in Turkish

Diabo!

- Şeytan!
- İblis!

Que diabo é isso?

O da neyin nesi?

Deus criou o diabo.

Tanrı şeytanı yarattı.

O diabo está nos detalhes.

Şeytan ayrıntıda gizlidir.

Fique longe de mim, diabo!

Benden uzak dur, şeytan!

O que diabo é isso?

Allah aşkına o nedir?

O diabo é um esquilo.

İblis bir sincaptır.

Cabeça vazia é oficina do diabo.

Boş kafa şeytanın işyeridir.

A preguiça é a oficina do diabo.

Aylaklık şeytanın atölyesidir.

Esse homem vendeu sua alma ao diabo.

Şu adam ruhunu şeytana sattı.

- Tom é o capeta.
- Tom é o diabo.

Tom şeytandır.

O diabo-da-tasmânia é um animal verdadeiro.

Tasmanya şeytanı gerçek bir hayvandır.

O diabo-da-tasmânia é um ser sobrenatural?

Tazmanya canavarı bir doğaüstü yaratık mı?

Há muito associação com o diabo e espíritos do mal.

Şeytani ve kötü ruhları çağrıştırıyorlar.

- O diabo é um esquilo.
- O capeta é um esquilo.

İblis bir sincaptır.

- O que diabo é isso?
- Que porra é essa?
- Que merda é essa?

Bu da ne böyle?

- O homem vendeu sua alma ao diabo.
- O homem vendeu sua alma ao demônio.

Adam ruhunu şeytana sattı.