Translation of "Decidido" in Turkish

Nada foi decidido.

Hiçbir şeye karar verilmedi.

Já está decidido.

Zaten karar verdi.

Nada foi decidido ainda.

Henüz hiçbir şeye karar verilmedi.

Tudo será decidido na segunda.

- Her şey pazartesi günü belli olacak.
- Her şey pazartesi günü kararlaştırılacak.
- Her şey pazartesi günü belirlenecek.

Tom está mais decidido do que nunca.

Tom her zamankinden daha kararlıdır.

Você está decidido a fazer uma tatuagem?

Dövme yaptırmaya kararlı mısın?

Tom diz que está decidido a tentar.

Tom onu denemeye karar verdiğini söylüyor.

Por favor, me avise assim que for decidido.

Kararlaştırılır kararlaştırılmaz haber edin lütfen.

Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego.

Onun işini terk etmek için karar verdiğini bilmiyordum.

Eu te ligo assim que tiver decidido o que fazer.

Ne yapacağıma karar verdiğimde seni arayacağım.

Tom nunca me disse o porquê dele ter decidido virar professor.

Neden bir öğretmen olmaya karar verdiğini Tom bana hiç söylemedi.

Foi decidido construir um museu com a decisão do Conselho de Ministros tomada na época.

o dönemde alınan bakanlar kurulu kararıyla müze yapılmasına karar verildi

- Eu já decidi não fazer isso.
- Já decidi não fazer isso.
- Eu já tinha decidido não fazer isso.

Zaten onu yapmamaya karar verdim.