Translation of "Sinistro" in Spanish

É um lugar misterioso e sinistro.

Es un lugar misterioso y presagioso.

E é realmente um sinal do mal nos morcegos. Considerado sinistro

y en realidad es un signo de maldad en los murciélagos. Considerado siniestro

- Reinava um silêncio estranho.
- Reinava um silêncio sinistro.
- Reinava um silêncio lúgubre.

Hubo un silencio inquietante.

Isto está a tornar-se sinistro. Não sei se foi a escolha certa.

Esto se ve bastante sombrío. No sé si fue una buena elección.

Este é um sítio bastante sinistro, e não queremos ficar mais do que o necessário.

Este lugar da miedo, y no queremos quedarnos más de lo necesario.

Além do sequestro de adultos, houve um plano sinistro de apropriação de crianças. As crianças roubadas ou cujas mães pariam nos centros de detenção foram registrados como filhos próprios de muitos membros da repressão, vendidos ou abandonados em institutos.

Además del secuestro de adultos, hubo un plan siniestro de apropiación de niños. Los niños robados o que las madres parían en los centros de detención fueron inscriptos como hijos propios por muchos miembros de la represión, vendidos o abandonados en institutos.