Translation of "Refazer" in Spanish

- Tenho de refazer o exame.
- Tenho de refazer o teste.

Tengo que volver a tomar el examen.

Nunca deve refazer o design do seu site.

nunca deberías rediseñar tu sitio web.

Algum de vocês quer vir aqui e refazer o que eu acabei de fazer?

¿Alguno de vosotros quiere venir aquí y volver a hacer lo que yo acabo de hacer?

Refazer o design é uma das piores coisas, ainda mais se o seu negócio já está

Los rediseños son una de las peores cosas, especialmente si tu negocio ya está

Você nunca deve refazer um design. Se o seu design estiver desatualizado, o que você deve fazer?

no debes hacer un rediseño. Si tu diseño está anticuado ¿qué deberías hacer?

Sem dúvida, cada geração acredita estar destinada a refazer o mundo. Contudo, a minha sabe que não o refará. Mas seu papel talvez seja ainda maior, este consiste em impedir que o mundo se desfaça.

Sin duda, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. Sin embargo, la mía sabe que no lo rehará. Pero su papel es quizá mayor; éste consiste en impedir que el mundo se deshaga.