Translation of "Errante" in Spanish

Que vida errante é a minha, pobre de mim!

¡Qué errante es mi vida, pobre de mí!

- Vive pisando na bola. Daí não ter amigos.
- Vive errante. Daí não ter amigos.

Vive metiendo la pata. Por eso no tiene amigos.

Ainda que cultives o solo, ele te negará o sustento. Virás a ser um fugitivo, errante pelo mundo.

"Aunque labres el suelo, no te dará más su fruto. Vagabundo y errante serás en la tierra."