Translation of "Enrolar" in Spanish

Pare de enrolar.

Déjate de andar con indirectas.

- Pare de enrolar.
- Desembucha logo.

- Deja de andar con rodeos.
- No te andes con rodeos.
- No te andes por las ramas.
- No os andéis por las ramas.
- No se ande por las ramas.
- No se anden por las ramas.
- Ve directo al grano.
- Id directos al grano.
- Vaya directo al grano.
- Vayan directos al grano.
- No os andéis con rodeos.
- No se ande con rodeos.
- No se anden con rodeos.

Para de enrolar e responde à minha pergunta!

¡Dejá de dar vueltas y respondé mi pregunta!

Pare de enrolar e vá fazer o que eu disse.

Déjese de rodeos y vaya a hacer lo que le dije.

Vou enrolar um pano nas mãos e chamar o helicóptero para pedir ajuda.

Voy a envolverme las manos y a llamar al helicóptero para una extracción.

Os braços só ajudam a equilibrar. Enrolar a corda no pé ajuda-me a dar impulso para cima.

Los brazos solo me dan equilibrio. Envolver los pies con la cuerda me permite tomar impulso.