Translation of "Sinais" in Russian

Sinais de bolhas.

Сигналы из пузырьков.

Sinais secretos na escuridão.

Тайные сигналы... ...в темноте.

Há sinais de chuva no horizonte.

На горизонте появляются признаки дождя.

O YouTube olha para muitos sinais,

YouTube смотрит на множество сигналов,

Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.

В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.

Mas não dão sinais de o aceitar.

Но они его никак не признают.

Não há sinais de vida em Marte.

Не существует никаких признаков жизни на Марсе.

sinais de marca, e SEO on page

и сигналы бренда и на странице SEO

Porque está enviando sinais para o Google

потому что он посылает сигналы Google

E enquanto estiver conseguindo mais sinais sociais,

И поскольку вы получаете больше социальных сигналов

Tom não está mostrando sinais de atividade cerebral.

У Тома нет признаков мозговой активности.

Não acredito que Tom sabe linguagem de sinais.

Не могу поверить, что Том знает язык жестов.

João está aprendendo a Língua Brasileira de Sinais.

Хуан изучает бразильский язык жестов.

Isso manda mais sinais positivos para o YouTube,

он отправляет больше положительных сигналов на YouTube,

Porque se todos esses sinais externos mostram ao YouTube

потому что если все эти внешние сигналы показывают YouTube

Há sinais claros de que andaram aqui predadores de grande porte

Там опреденно есть признаки присутствия крупных хищников.

Há sinais claros de que andaram aqui predadores de grande porte,

Там опреденно есть признаки обитания крупных хищников.

O odor é uma ferramenta poderosa para enviar sinais no escuro.

Запах – мощный способ передачи сигналов в темноте.

Capta sinais de calor da paisagem e dos animais que aí vivem.

Она отражает тепловую заметность ландшафтов... ...и обитающих в них животных.

Uma ferradura e um gato preto não são sinais de boa sorte.

Подкова и чёрная кошка - знаки неудачи.

O que significam esses sinais na marca? Estas coisas não podem ser lavadas?

Что означают эти значки на маркировке? Эти вещи нельзя стирать?

Em 1972, a doutora Francine Patterson começou a ensinar a língua de sinais a Koko.

В 1972 году доктор Франсин Паттерсон начала обучать Коко языку глухонемых.

Koko conhece e usa mais de 500 palavras na língua dos sinais, a língua dos surdos.

Коко знает и использует больше чем 500 слов на языке знаков, языке глухих людей.