Translation of "Rígido" in Russian

Eu sou muito rígido.

- Я очень строг.
- Я очень строга.
- Я очень строгий.
- Я очень строгая.

é ser muito rígido, profissional.

очень жесткая, профессиональная

- O pai de Tom era muito rígido.
- O pai do Tom era muito rígido.

У Тома был очень строгий отец.

Meu pai é muito rígido comigo.

Отец со мной очень строг.

O meu disco rígido está quase cheio.

- Мой жёсткий диск почти полон.
- Мой жёсткий диск почти весь забит.

Não seja tão rígido com as crianças.

Не будь так суров с детьми.

Tom é muito rígido com os filhos.

- Том очень строг к детям.
- Том очень строг к своим детям.

Sr. Yoshida é rígido demais com seus filhos.

Мистер Йошида слишком строг со своими детьми.

Tom copiou tudo em um disco rígido externo.

Том сохранил все данные на внешний жёсткий диск.

Você já desfragmentou o disco rígido do seu computador?

Ты уже сделал дефрагментацию жёсткого диска на своём компьютере?

- O disco rígido foi totalmente destruído.
- O HD foi completamente destruído.

Жёсткий диск был полностью повреждён.

- Meu professor de francês era muito rígido.
- Minha professora de francês era muito rígida.

Мой учитель французского был очень строгий.