Translation of "Perdoá" in Russian

- Eu não posso perdoá-la.
- Não posso perdoá-la.

Я не могу её простить.

Não posso perdoá-la.

Я не могу её простить.

Eu não vou perdoá-la.

Я её не прощу.

Como você pôde perdoá-lo?

- Как ты мог его простить?
- Как ты могла его простить?
- Как вы могли его простить?

Vou perdoá-lo apenas desta vez.

На сей раз я тебя прощаю.

Ele me pediu para perdoá-lo.

Он просил меня простить его.

Eu não posso perdoá-lo pelo que ele fez.

Не могу простить его за то, что он сделал.

- Tom acabará por perdoá-lo.
- Tom vai acabar te perdoando.

Том со временем тебя простит.

Não posso perdoá-lo por ter me insultado em público.

Я не могу простить его за то, что он меня публично оскорбил.

Eu não posso perdoá-lo por comportar-se desse jeito.

Я не могу простить его за то, что он себя так повёл.

Pouco importa qual desculpa ele me dê, não posso perdoá-lo.

Какие бы извинения он мне ни принёс, я его простить не могу.

Eu não posso perdoá-lo porque ele me insultou em público.

Я не могу его простить, потому что он оскорбил меня прилюдно.

Se você me enganar de novo, eu definitivamente não vou perdoá-lo.

Если ты обманешь меня еще раз, я уже точно тебя не прощу.