Translation of "Km²" in Russian

É nesta extensão de 15 km

На 15-километровом участке...

Há uma diferença de 1000 km

Разница в 1000 км

Nos últimos anos, aumentou para 60 km.

В последние годы он увеличился до 60 км.

O motorista está a 110 km/h.

Водитель едет со скоростью сто десять километров в час.

150 milhões de km por dia, além disso

150 миллионов км в день, более того

Uma unidade espacial tem 150 milhões de km

Одна космическая единица - 150 млн. Км

Hoje existem cerca de 1000 km de diferença

в настоящее время разница составляет около 1000 км

Este pólo magnético estava mudando 15 km por ano

этот магнитный полюс менялся 15 км в год

Percorre até 40 km por noite à procura de alimento.

Росомаха пересекает по 40 километров за ночь в поисках пищи.

Em algum lugar a 12 km do centro de Sanliurfa

Где-то 12 км от центра Шанлыурфы

Mas acho que os destroços devem estar 5 km para leste.

но я думаю, что обломки ещё в восьми километрах к востоку.

Graças aos ventos, fomos levados para 6 km de distância dos destroços.

Из-за этих ветров, нас сдуло на шесть киллометров к западу от обломков.

Ela está apenas a 6,5 km para oeste,  mas isto não será fácil.

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

... numa migração de 5000 km rumo a sul pela costa oeste dos EUA.

...во время 5000-километровой миграции вдоль западного побережья Америки.

Agora vamos mudar nossa direção na direção noroeste. E vamos 60 km novamente.

Теперь давайте переместимся в северо-западном направлении. И снова пройдем 60 км.

Ele estava dirigindo a mais de 100 km/h quando o acidente aconteceu.

Он ехал на скорости больше 120 км/ч, когда произошла авария.

Ainda está a mais de 15 km a nordeste da rota de cadeia fria.

всё еще в 16 км отсюда к северо-востоку по маршруту холодовой цепи.

Mas os locais com alimento mais próximos poderão estar a mais de 100 km.

Но ближайшие места для кормления, возможно, более, чем в 100 километрах.

O urso-polar fêmea consegue percorrer 80 km em 24 horas à procura de alimento.

Самка полярного медведя может пройти до 80 километров за сутки в поисках пищи.

“O Tom foi multado ontem.” “Mas por quê?” “Ele estava dirigindo a 250 km/h.”

«Тома вчера оштрафовали». — «Но за что?» — «Он вёл машину со скоростью 250 км/ч».

O Rio de Janeiro, onde minha filha mora, fica a 400 km de São Paulo.

Рио-де-Жанейро — город, где живёт моя дочь, находится в четырёхстах километрах от Сан-Паулу.

O equivalente humano a uma viagem de ida e volta de 400 km, todas as noites.

Для человека – это равно 400 км в оба конца каждую ночь.

Vamos examinar a situação com um exemplo, agora estamos nos movendo 60 km em direção ao oeste.

Давайте рассмотрим ситуацию на примере, сейчас мы движемся на 60 км к западу.

Sabemos que o avião caiu algures numa área de 130 km² de um deserto brutal, o "Hell's Canyon".

Мы знаем, что крушение произошло где-то в 80 квадратных  километрах жестокой пустыни, известной как «Адский Каньон».

A distância de Moscou a Vladivostok é de 6.416 quilômetros, em linha reta, e de aproximadamente 9.200 km pela estrada de ferro.

От Москвы до Владивостока 6416 километров по прямой, а по железной дороге около 9200 км.