Translation of "Cerca" in Polish

Cerca de apenas 2.

Około dwóch.

Ele pulou a cerca.

Wdrapał się na ogrodzenie.

Tom pintou a cerca.

Tom pomalował płot.

Construímos cerca de 1500 casas.

Zbudowaliśmy około 1500 domów.

Pintei a cerca de verde.

Pomalowałem płot na zielono.

A cerca de 12 metros, veja.

Tylko 12 metrów dalej, spójrzcie.

Tom irá pintar a cerca amanhã.

Tom jutro pomaluje płot.

Cerca de 300 pessoas foram presas.

Aresztowano około 300 osób.

Duas crianças estão sentadas na cerca.

- Dwoje dzieci siedzi na ogrodzeniu.
- Dwoje dzieci siedzi na płocie.

Este jaguar tem cerca de dois anos.

Ten jaguar ma już prawie dwa lata.

Ela se maquiou em cerca de 20 minutos.

Zrobiła makijaż w około 20 minut.

Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda.

Oni budują płot dookoła farmy.

E cada uma delas tem cerca de 40 calorias.

Każdy z nich ma jakieś 40 kalorii.

Cerca de 14 000 leopardos correm pela nação livremente,

Po kraju biega wolno około 14 000 lampartów,

Tínhamos uma taxa de pobreza de cerca de 39 %.

wskaźnik ubóstwa wynosił około 39%.

O menino e a menina estão sentados na cerca.

Chłopak i dziewczyna siedzą na płocie.

O dicionário contém cerca de meio milhão de palavras.

- Słownik zawiera około pół miliona słów.
- Słownik zawiera w przybliżeniu pół miliona słów.

O apêndice tem cerca de 10 cm de comprimento.

Wyrostek ma około 10 cm długości.

... cerca de um ano depois... ... começar a desejar o frio.

po jakimś roku… zaczynasz pragnąć tego zimna.

Cerca de 5 mil estrelas são visíveis a olho nu.

Gołym okiem można dostrzec około 5 tysięcy gwiazd.

Até que fui ao Calaári central há cerca de 20 anos.

Aż 20 lat temu pojechałem do centralnej części Kalahari.

Temos documentado que cerca de 17 pessoas morreram em ataques de leopardos...

Udokumentowano 17 zgonów po ataku lamparta,

Cerca de 100 dias depois, o tentáculo acabou por voltar a crescer.

W końcu, jakieś 100 dni później, ramię w pełni odrosło.

É uma máquina mortal de cerca de 140 quilos. E não me viu.

To ważąca prawie 140 kilogramów maszyna do zabijania. Nie zauważył mnie.

E cerca de 120 pessoas foram feridas por leopardos nos últimos sete anos.

a około 120 ludzi zostało rannych na przestrzeni siedmiu lat.

Cerca de um terço das crias morrerá antes de completar um mês de vida.

Nawet co trzeci może nie przeżyć miesiąca.

Estou a cerca de 12 metros da base de um precipício. Vão conseguir ver-me.

Mam około 12 metrów do dna urwiska. Zobaczycie mnie.

- Ela tem mais ou menos dois mil livros.
- Ela tem cerca de dois mil livros.

Ma około dwóch tysięcy książek.

A luz do firmamento é cerca de 200 vezes mais fraca do que a do luar.

Światło gwiazd jest ponad 200 razy słabsze od światła księżyca.

Se for picado, tem cerca de 60 minutos antes de o veneno fechar as vias respiratórias.

Jeśli zostaniesz ukąszony, masz około 60 minut, nim jad zacznie blokować twoje drogi oddechowe.

A apanhar cerca de 100 conchas e pedras... ... e depois a cruzar os tentáculos sobre a cabeça vulnerável.

zebrała prawie 100 muszli i kamieni… i złożyła ramiona na swojej wrażliwej głowie.