Translation of "Cansaço" in Russian

Estou caindo de cansaço.

Я падаю от усталости.

Estou morto de cansaço.

- Я смертельно устал.
- Я смертельно устала.
- Я устал до смерти.
- Я устала до смерти.

Vou-me deitar, estou caindo de cansaço.

Я пойду спать, падаю от усталости.

Embalado pelo balanço da carroça e morto de cansaço, Tom adormeceu.

Убаюканный покачиванием телеги и сморенный усталостью, Том заснул.

- Não estou cansado nem um pouco.
- Não estou sentindo nem um pingo de cansaço.

Я совсем не чувствую усталости.

- Ao chegar em casa, caí de fadiga.
- Quando cheguei em casa, estava morto de cansaço.

Придя домой, я свалился от усталости.

E meu pequenino companheiro não me parecia nem perdido, nem morto de cansaço, ou de fome, ou de sede, ou de medo.

А между тем ничуть не похоже было, чтобы этот малыш заблудился, или до смерти устал и напуган, или умирает от голода и жажды.