Translation of "Apoia" in Russian

Ele apoia a democracia.

Он поддерживает демократию.

Ela apoia o Partido Democrático.

Она поддерживает Демократическую партию.

Você apoia o que ela está fazendo?

- Вы одобряете то, что она делает?
- Ты одобряешь то, что она делает?

Você apoia ou é contra esta ideia?

Вы за или против этой идеи?

Sua teoria não se apoia em fatos.

Его теория не опирается на факты.

Você apoia o que ele está fazendo?

- Вы одобряете то, что он делает?
- Ты одобряешь то, что он делает?

Você se apoia demais em seus pais. Você deve ser mais independente.

- Ты слишком полагаешься на родителей. Надо быть более независимым.
- Вы слишком полагаетесь на родителей. Надо быть более независимыми.
- Ты слишком полагаешься на родителей. Надо быть более независимой.
- Ты слишком полагаешься на родителей. Ты должен быть более независимым.
- Ты слишком полагаешься на родителей. Ты должна быть более независимой.
- Вы слишком полагаетесь на родителей. Вы должны быть более независимыми.
- Вы слишком полагаетесь на родителей. Надо быть более независимым.
- Вы слишком полагаетесь на родителей. Надо быть более независимой.
- Вы слишком полагаетесь на родителей. Вы должны быть более независимым.
- Вы слишком полагаетесь на родителей. Вы должны быть более независимой.

- O mundo jaz sobre um elefante e o elefante jaz sobre uma tartaruga.
- O mundo se apoia sobre um elefante e o elefante se apoia sobre uma tartaruga.

Мир покоится на слоне, а слон покоится на черепахе.

- Sua teoria não se apoia em fatos.
- A teoria dele não se baseia em fatos.

Его теория не опирается на факты.

- Você apoia ou está contra a ideia dela?
- Você é pró ou contra a ideia dela?

Ты за или против её идеи?