Translation of "Fizesse" in Polish

O médico aconselhou que ele fizesse mais exercícios.

Doktor poradził mu, aby więcej ćwiczył.

Tom não queria que Maria fizesse uma tatuagem.

Tom nie chciał, żeby Mary robiła sobie tatuaż.

O ciúme fez com que ele fizesse aquilo.

Zrobił to z zazdrości.

Pedi-lhe que fizesse quatro cópias da carta.

Poprosiłem ją o zrobienie czterech kopii tego listu.

Quem foi que pediu para que você fizesse isso?

Kto cię o to poprosił?

E o que é que fez com que ele fizesse isso?

Ale co sprawiło, że mu się udało?

Você sabe que eles não permitiriam que você fizesse isso, certo?

Zdajesz sobie sprawę, że nie pozwolą Ci tego zrobić, prawda?

- Tom me pediu para fazer isso.
- Tom me pediu que eu fizesse isso.

Tom poprosił mnie o zrobienie tego.

- Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta.
- Eu pedi que ela fizesse quatro cópias da carta.

Poprosiłem ją o zrobienie czterech kopii tego listu.