Translation of "Equivalente" in Polish

O equivalente a nove pizas familiares.

To równowartość dziewięciu dużych pizz.

Essa palavra japonesa não possui equivalente em inglês.

To japońskie słowo nie ma odpowiednika w angielskim.

Tem uma envergadura de asas equivalente à mão aberta de um homem.

Ma rozpiętość skrzydeł wielkości ludzkiej dłoni.

Enche as bolsas bucais com erva equivalente a 10 % do seu peso.

W workach policzkowych trzyma dziesięć procent masy swojego ciała.

Crê-se que a sua visão noturna seja equivalente à do ser humano.

Sądzi się, że nocą ich wzrok jest nie lepszy od naszego,

Cada morcego pode ingerir o equivalente ao seu peso corporal todas as noites.

Każdy nietoperz co noc potrafi wypić tyle krwi, ile waży.

E com a língua de comprimento equivalente ao seu corpo, conseguem chegar ao néctar açucarado.

Językiem dorównującym długością jego ciału zlizuje słodki nektar z wnętrza.

O equivalente humano a uma viagem de ida e volta de 400 km, todas as noites.

Odpowiada to 400 kilometrom podróży człowieka co noc.