Translation of "Recuperar" in Korean

Deixe-me recuperar o fôlego.

좋아요, 숨 좀 돌리고

E recuperar algum do antídoto.

이 해독제를 보충하는 것이죠

Vou recuperar a corda. Depois vamos localizar os destroços.

자, 로프를 회수한 다음 잔해를 찾아보러 갑시다

Vou recuperar a corda e vamos seguir em frente.

로프를 회수한 다음 계속 가보겠습니다

A primeira missão é encontrar os destroços e recuperar a carga perdida.

우리 임무는 비행기 잔해를 찾고 잃어버린 화물을 회수하는 겁니다

E recuperar frascos de antídoto para salvar vidas que seriam transportados para um hospital próximo.

임무를 막 완수했습니다 인근 병원으로 운송되던 것이었죠

E tive que estar em repouso por 3 meses antes de recuperar. Foi um processo longo e doloroso.

회복할 때까지 3개월을 쉬어야 했죠 길고 고통스러운 과정이었어요