Translation of "Deste" in Korean

Ao contrário deste macaco-uivador...

‎반면에 이 고함원숭이는...

Não foi o caso deste.

이 사람은 아니었군요

Como essa parte deste verso aqui:

벌스 중에 이 순간처럼 말이죠.

Nunca fui fã deste tipo de sabores.

전 이런 맛을 즐기는 사람은 아니에요

O ar deste lado é mais quente

이쪽은 공기가 더 따뜻하네요

Não é o caso deste bando urbano.

‎하지만 이들 도시 패거리는 ‎다릅니다

E consigo sentir ar fresco a vir deste lado.

그런데 이쪽에서는 찬 공기가 느껴지네요

A sobrevivência deste grupo jovem depende da leoa principal.

‎이 어린 사자 무리의 생존은 ‎우두머리 암사자에 달렸습니다

... que fazes parte deste sítio, não estás de visita.

‎저도 자연의 일원이라는 ‎소속감이 생겼어요

Terminei agora uma missão para encontrar os destroços deste avião

저는 비행기 잔해를 찾아 인명 구조 해독제를 되찾는

Os ataques a humanos pioraram a reputação deste grande felino.

표범의 평판은 인간을 공격하며 더욱 나빠졌습니다

Determinado a inventariar o conteúdo da mochila deste visitante da floresta.

정글 방문객의 배낭 내용물을 분류하기도 합니다

O ar deste lado é mais quente, e estou cheio de frio.

이쪽은 공기가 더 따뜻하네요 저는 몹시 춥고요

Não sei qual é a profundidade. É o perigo deste tipo de túneis,

얼마나 깊은지 보이지도 않아요 이런 갱도는 이래서 위험합니다

E ajudam a fazer deste deserto o mais rico em biodiversidade da Terra.

‎덕분에 이곳은 지구상에서 ‎가장 다양한 생물이 사는 사막이죠

No início deste ano, o chefe de polícia nesta cidade fronteiriça disse às pessoas

올해 초, 이주민 한 명이 살인죄로 체포된 후 이 국경 도시의 경찰서장은 주민들에게