Translation of "Vazio" in Japanese

Está vazio.

- 空っぽだ。
- それは虚しいね。

- O ônibus veio vazio.
- O autocarro chegou vazio.

- バスがついたとき乗客は乗っていなかった。
- バスは空っぽで到着した。

O quarto está vazio.

部屋には誰もいない。

O ônibus estava vazio.

バスは空車だった。

Eu encontrei o quarto vazio.

その部屋は空っぽだった。

O estacionamento estava quase vazio.

駐車場はほとんど空いてた。

Saco vazio não para em pé.

- ない袖は振れぬ。
- ない袖は振れない。

O quarto do Tom está vazio.

トムの部屋は空っぽだ。

Beber de estômago vazio faz mal à saúde.

空きっ腹にお酒を飲むのは体に良くない。

- Este assento está vazio?
- Este assento está vago?

- この席はあいてますか。
- この席空いてますか？

Nenhum homem pode ser patriota com o estômago vazio.

何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。

O quarto estava vazio a não ser um leito usado.

その部屋には、使い古したベッドの他は何もなかった。

A morte de minha mãe deixou um grande vazio em minha vida.

母の死は私の生涯に大きな空白を残した。

Um dos gatinhos está brincando com um rolo de papel higiênico vazio.

子猫の一匹がトイレットペーパーの芯で遊んでるよ。