Translation of "Saúde" in Chinese

- Saúde!
- Saúde.

上帝保佑你！

- À sua saúde!
- Saúde!

為了你的健康!

Saúde!

干杯！

A sua saúde!

祝你健康！

A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.

精神的健康和身體的健康一樣重要。

A saúde é tudo.

健康就是一切。

- Correr é bom para a saúde.
- Correr faz bem à saúde.

跑步對你的健康有益。

Estou preocupado pela sua saúde.

我担心他的健康。

Fumar faz mal à saúde.

吸烟有害健康。

Nadar faz bem à saúde.

游泳對你的健康很好。

- Fumar não é bom para a saúde.
- Fumar não faz bem à saúde.

吸烟对身体有害。

Minha saúde é meu único capital.

健康是我唯一的资本。

Comer demais faz mal à saúde.

吃得太多对健康不好。

Não é nem pela própria saúde.

这不只是为了他们的健康着想

Eu levo minha saúde a sério.

我重視自身的健康。

- Saúde!
- Deus te ajude!
- Dominus tecum!

- 干杯！
- 身体健康！

O mau tempo afetou sua saúde.

恶劣的天气对他的健康带来了影响。

Nada é mais importante que a saúde.

没有什么比健康更重要的了。

Comer peixe é bom para sua saúde.

吃鱼有益于你的健康。

Exercícios regulares são benéficos para a saúde.

多運動有益健康。

A saúde fraca não o permitiu viajar.

因为健康状况不佳，他没去成旅行。

Fumar é ruim para a sua saúde.

吸煙對你的健康不好。

Alguns remédios podem trazer prejuízo à saúde.

有些药品会对身体产生危害。

Eu estava preocupado com a saúde dele.

我担心他的健康。

- A saúde é mais importante do que a riqueza.
- A saúde é mais importante que o dinheiro.

健康比財富重要。

Ela sempre se preocupou com a minha saúde.

她總是關心我的健康。

Mas todo mundo de saúde pública odeia dizer isso.

但每个负责公共卫生的人都讨厌这样说。

A falta de exercícios físicos faz mal à saúde.

缺少运动有害健康。

A saúde é mais importante do que a riqueza.

健康勝過財富。

Frutas frescas e vegetais são bons para sua saúde.

新鮮水果和蔬菜有益健康。

Ele queria conseguir, mesmo que lhe custasse sua saúde.

他想要成功，即使是以他的健康作为代价。

Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.

她覺得健康比財富重要。

Gates: O governo dos EUA ajudou a saúde do mundo inteiro.

盖茨：你要知道，美国政府帮助过全世界的健康问题

Segundo todas as aparências, ela está em bom estado de saúde.

无论从哪方面看，她很健康。

Mas especialistas acreditam que eles são uma ameaça para trabalhadores da saúde,

但专家们认为最易受气溶胶威胁的

- Ela está ausente por motivos de saúde.
- Ela não veio porque está doente.

她不在是因为病了。

Você está fazendo um dos maiores favores que pode fazer para a saúde pública.

对公共健康事业最伟大的贡献之一。

Nova Delhi, a poluição do ar está clocando em risco a saúde de milhões de pessoas lá.

新德里的空气污染危及数百万人的健康

O resultado é calculado de acordo com a tabela principal criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) - a mesma para homens e mulheres independentemente da idade.

這項結果是根據世界衛生組織（WHO）的總讀數表來計算的 - 不論男女老幼。