Translation of "Saúde" in English

0.234 sec.

Examples of using "Saúde" in a sentence and their english translations:

- Saúde!
- Saúde.

- Bless you!
- Bless you.

- À sua saúde!
- Saúde!

Cheers!

Saúde!

- Bottoms up!
- Bless you!
- Cheers!

Saúde.

Bless you.

O debate sobre saúde parece decidido: saúde privada é pior do que saúde pública

the debate on health seems settled: private health care is worse than public health care

Como a saúde

such as health.

À sua saúde!

Here's to your health!

"Atchim!" "Saúde!" "Obrigado."

"Achoo!" "Bless you!" "Thanks."

Saúde é dinheiro.

Health is wealth.

A sua saúde!

To your health!

A saúde mental é tão importante quanto a saúde física.

Mental health is as important as physical health.

- Minha saúde anda muito ruim.
- Ando muito mal de saúde.

My health's very bad.

Prejudicial à saúde humana

which is harmful to human health

A saúde é tudo.

Health means everything.

Bebamos à saúde dele!

Let's drink to your health!

Sobre saúde na América

conversation about health care.

Sua saúde é invejável.

I envy your good health.

Cuide da sua saúde.

Take care of your health.

Tom recuperou a saúde.

Tom recovered from his illness.

Maria recuperou a saúde.

Mary recovered from her illness.

Leila recuperou a saúde.

Layla regained her health.

- O sono é essencial à saúde.
- Dormir é essencial à saúde.

Sleep is essential to health.

- Correr é bom para a saúde.
- Correr faz bem à saúde.

Running is good for your health.

- Faz mal à saúde fazer isso.
- Faz mal à saúde fazer aquilo.

Doing that is bad for your health.

- Nós devemos ser cuidadosos com nossa saúde.
- Devemos ser cuidadosos com nossa saúde.
- Nós devemos ser cuidadosos com a nossa saúde.
- Devemos ser cuidadosos com a nossa saúde.

We must be careful of our health.

Especialmente nos planos de saúde.

especially in the health care industry.

A felicidade é a saúde.

Happiness consists of good health.

Fumar é perigoso à saúde.

Smoking is dangerous to health.

Fumar faz mal à saúde.

Smoking is bad for you.

Estou preocupado pela sua saúde.

- I am anxious about your health.
- I am concerned about his health.
- I'm worried because of his health.

Dormir é essencial à saúde.

Sleep is essential to health.

Nadar faz bem à saúde.

- Swimming is good for your health.
- Swimming is healthy.

Todo o sistema de saúde!

the whole health care system!

Tom tem problemas de saúde.

Tom has health problems.

Ele tem uma saúde excelente.

He's in excellent health.

Pela saúde e pelo prazer!

For health and pleasure!

O exercício melhora a saúde.

Exercise improves health.

Sentimentos positivos geram boa saúde.

Positive feelings grant good health.

Quando envelheci, minha saúde declinou.

As I grew older, my health declined.

Saúde vale mais que riquezas.

Health is worth more than wealth.

Isso é por você! Saúde!

Here's to you! Cheers!

É bom para a saúde.

It's good for your health.

Cuide bem de sua saúde.

Take care of your health.

Sua saúde deve vir primeiro.

Your health must come first.

- Fumar não é bom para a saúde.
- Fumar não faz bem à saúde.

- Smoking is not good for the health.
- Smoking is not good for one's health.

- Estou preocupado com a saúde de Tom.
- Estou preocupada com a saúde de Tom.

I'm worried about Tom's health.

- O rei abdicou por motivos de saúde.
- O rei renunciou por motivos de saúde.

The king abdicated for health issues.

Entre bem-estar, saúde e prazer.

between well-being, health and pleasure.

Beber demais faz mal à saúde.

Drinking too much is bad for the health.

Correr é bom para a saúde.

- Running is good for the health.
- Running is good for your health.

Minha saúde é meu único capital.

My health is my only capital.

Correr faz bem para a saúde.

Running is good for the health.

Comer demais faz mal à saúde.

- Eating too much is bad for the health.
- Eating too much is bad for your health.

Como posso perder peso com saúde?

How can I lose weight safely?

O álcool é prejudicial à saúde.

Alcohol is harmful to health.

O mau tempo afetou sua saúde.

The bad weather affected his health.

Tom tem uma saúde muito boa.

Tom is in really good health.

Beber é ruim para a saúde.

- Drinking is harmful for your health.
- Drinking is bad for your health.

Eu levo minha saúde a sério.

I take my health seriously.

E não funciona na saúde porque

It doesn't work in healthcare because

Seu novo sistema universal de saúde.

his new single-payer system.

De 15 produtos de saúde detox.

of 15 detox health products.

A saúde significa tudo para mim.

Health means everything to me.

- Saúde!
- Deus te ajude!
- Dominus tecum!

- Bless you!
- Gesundheit!

Tom tem sérios problemas de saúde.

Tom has serious health problems.

Ele não cuida de sua saúde.

He doesn't care about his health.

Ele arruinou a saúde no fim.

He ruined his health in the end.

Fumar é terrível à sua saúde.

Smoking is terrible for your health.

Estou preocupado com a sua saúde.

I am concerned for your health.

Fumar não faz bem à saúde.

Smoking is not good for one's health.

Comer com saúde custa mais caro?

- Is eating healthy more costly?
- Is eating healthy more expensive?

Arruinou a saúde por trabalhar demais.

He ruined his health by working too much.

Saúde é condição necessária para felicidade.

Health is a necessary condition for happiness.