Translation of "Relativamente" in Japanese

Fiquei relativamente perplexo.

私は幾分困惑した気持ちだった。

A loja estava relativamente vazia.

店は比較的すいていました。

O computador é uma invenção relativamente recente.

コンピューターは比較的最近の発明品だ。

A região é relativamente rica em recursos minerais.

その地域は鉱物資源が比較的豊かだ。

A província é relativamente rica em recursos minerais.

その州は鉱物資源が比較的豊富だ。

A cidadezinha em que moro é relativamente pequena.

私の住んでいる町は割と小さいです。

Este hotel é relativamente caro para esta cidade.

このホテルはこの町にしては比較的高い。

Eu sinto que esse foi um quebra-cabeça relativamente difícil.

比較的難しいジグソーだと感じました。

A energia solar parece oferecer mais esperança do que qualquer outra fonte de energia, principalmente porque as áreas que mais necessitam de água estão mais perto do equador e têm uma atmosfera relativamente clara.

太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。