Translation of "Paguei" in Japanese

Eu paguei.

払いました。

Eu paguei pelos danos.

私は損害を弁償した。

- Fui eu que paguei os bilhetes.
- Fui eu que paguei os ingressos.

そのチケットのお代を支払ったのは私です。

Paguei a compra em dinheiro.

その買い物は現金で支払った。

Paguei-o na semana passada.

私は先週彼にお金を払った。

Paguei duzentos dólares de impostos.

私は税金に二百ドル払った。

Paguei 3 dólares pelo livro.

私はその本に３ドル支払った。

Eu lhe paguei cinco dólares.

- 私は彼に五ドルを支払った。
- 私は彼に５ドルを支払った。

- Paguei três dólares por esse livro.
- Eu paguei três dólares por aquele livro.

私はその本に３ドル支払った。

- Eu paguei muito pouco por essa pintura.
- Paguei muito pouco por essa pintura.

その絵にはわずかな金しか払っていません。

Eu paguei cinco dólares a mais.

その上さらに５ドル払った。

Eu paguei a ele quatro dólares.

私は彼に四ドルを支払った。

Paguei dez dólares por este boné.

この帽子に１０ドル払った。

Eu paguei cinco dólares por este livro.

私は本の代金５ドルを払った。

- Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.
- Eu mesmo já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.

自分も何度か駐車違反で罰金を払った。

Cortaram meu telefone por que não paguei as contas.

料金延滞で電話を止められた。

Eu paguei cinquenta por cento à vista pelo carro.

車の代金を現金で半額支払った。

Paguei nada menos que uma centena de dólares por esta caneta.

私はこのペンに１００ドルも払った。

Eu não dei a ele só um conselho, também paguei um boquete.

彼に助言を与えるだけでなく尺八も与えた。

É um carro bonito, mas não vale o que eu paguei por ele.

それは素敵な車だが、私が支払った値段ほどの価値はない。

Eu paguei para o meu filho 5 dólares para lavar o meu carro.

私は息子に５ドルを払って車を洗わせた。

- Paguei dois mil ienes pelo livro.
- O livro me custou dois mil ienes.

- 私はその本に２千円払った。
- その本に２千円出したんだ。

- Comprei-lhe uma bebida em troca de sua ajuda.
- Eu lhe paguei uma bebida, em agradecimento por sua ajuda.

- 手伝いのお礼として私は彼に一杯おごった。
- 私は手伝ってくれたお礼に彼に一杯おごった。