Translation of "Dólares" in Japanese

- Te dou cinco dólares.
- Eu dar-lhe-ei cinco dólares.
- Eu vou te dar cinco dólares.

５ドルをやる。

- Este livro custa quatro dólares.
- Este livro custa 4 dólares.

この本は４ドルした。

- Devo-lhe 10 dólares.
- Eu devo 10 dólares para ela.

- 彼女に十ドル借りている。
- 彼女に１０ドル借りている。

- Esta camisa custa dez dólares.
- Esta camisa custa 10 dólares.

このシャツの値段は１０ドルです。

Aqui estão 5 dólares.

５ドルをやる。

Ela economizou cem dólares.

彼女は１００ドル貯金した。

Devo-lhe 1000 dólares.

彼に１０００ドル借りている。

Te dou cinco dólares.

５ドルをやる。

Ele tinha 50 dólares.

彼は５０ドル持っていました。

- Esse chapéu custou dez dólares.
- Este chapéu me custou dez dólares.

この帽子は１０ドルした。

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Comprei uma câmara por 30 dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

- カメラを３０ドルで買ったよ。
- ３０ドルでカメラを買ったんだ。

- Ela ganha 30 dólares por dia.
- Ela ganha 30 dólares ao dia.

彼女は１日につき３０ドル稼ぐ。

Cem dólares não é nada.

１００ドルなんてはした金さ。

Ela só tem cem dólares.

彼女は１００ドルしか持っていない。

Quarenta dólares para sete dias.

7日間で40ドルになります。

Comprei-o por dez dólares.

- 私はそれを１０ドルで買った。
- それを１０ドルで買った。

Nick me deve dez dólares.

ニックは私に１０ドルの借りがある。

Eu só gastei três dólares.

私はたった３ドルしか使わなかった。

Paguei duzentos dólares de impostos.

私は税金に二百ドル払った。

Trinta dólares são o suficiente?

３０ドルで足りる？

Esta camisa custa 10 dólares.

このシャツの値段は１０ドルです。

Ele trocou ienes por dólares.

- 彼は円をドルと換えた。
- 彼は円をドルに両替した。
- 彼は円をドルと交換した。

Ele só tinha 100 dólares.

彼はたった１００ドルしか持っていなかった。

Paguei 3 dólares pelo livro.

私はその本に３ドル支払った。

Eu lhe paguei cinco dólares.

- 私は彼に五ドルを支払った。
- 私は彼に５ドルを支払った。

Eu gastei cem dólares hoje.

私は今日１００ドルも使った。

- Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares.
- Avaliamos o prejuízo em mil dólares.

私達はその損害を１０００ドルと見積もった。

- Gastei dez dólares em um livro.
- Eu gastei dez dólares em um livro.

私は本に十ドルをつかった。

- Paguei três dólares por esse livro.
- Eu paguei três dólares por aquele livro.

私はその本に３ドル支払った。

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

- カメラを３０ドルで買ったよ。
- ３０ドルでカメラを買ったんだ。

- Gastei não mais de três dólares.
- Não gastei mais do que três dólares.

私はたった３ドルしか使わなかった。

- Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros.
- Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.
- Emprestei-lhe 500 dólares sem juros.

私は彼女に無利子で５００ドル貸した。

- Ela vai pagar no máximo 50 dólares.
- Ela vai pagar cinquenta dólares no máximo.

彼女はせいぜい５０ドルしか払わないだろう。

Eu o vendi por dez dólares.

それを１０ドルで売った。

Isto custará pelo menos cinco dólares.

それは少なくとも５ドルはするだろう。

Eu paguei cinco dólares a mais.

その上さらに５ドル払った。

Ele comprou isso por cinco dólares.

彼はそれを５ドルで買った。

Ele tem cem dólares no máximo.

彼はせいぜい１００ドルだけしか持っていない。

Sua dívida alcançou os 100 dólares.

彼の借金は１００ドルに達した。

Ele gastou dez dólares pelo bilhete.

彼がその入場券を手にいれるのに１０ドルかかった。

Este chapéu me custou dez dólares.

この帽子は１０ドルした。

Nunca tive mais de quinhentos dólares.

私は５００ドル以上を持ち歩いたことがありません。

Comprei o livro por dez dólares.

私はその本を１０ドルで買った。

Comprar o CD custa 10 dólares.

そのＣＤを買うには１０ドルかかる。

Gastei dez dólares em um livro.

私は本に十ドルをつかった。

Eu paguei a ele quatro dólares.

私は彼に四ドルを支払った。

Pagam-me 10 dólares a hora.

私は一時間につき十ドルもらっています。

Paguei dez dólares por este boné.

この帽子に１０ドル払った。

Este relógio antigo custa mil dólares.

この古時計は１０００ドルの値打ちがある。

Gostaria de trocar ienes por dólares.

この円の現金を、ドルに両替してください。

Você pode me emprestar trinta dólares?

30ドル貸してもらえない？

- Eu o comprei por cerca de 12 dólares.
- Comprei por mais ou menos doze dólares.

私はそれを約１２ドルで買った。

- A perda é de dez milhões de dólares.
- A perda chega a dez milhões de dólares.

損害は総計１千万ドルになる。

Mary pagou seu almoço com 5 dólares.

メアリーは昼食代を五ドル払った。

O banco emprestou 500 dólares a ele.

銀行は彼に５００ドル貸しつけた。

Eles vendem maçãs por cinco dólares cada.

- リンゴは１個５ドルで売っている。
- リンゴは一個５ドルで売られている。

Onde eu posso trocar ienes por dólares?

どこで円をドルに両替できますか。

A viagem custará no máximo 1.000 dólares.

旅費はせいぜい千ドルだろう。

Ele pagou vinte dólares por este batom.

彼はその口紅に２０ドル払った。

Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.

私は彼女に無利子で５００ドル貸した。

Nós podemos pagar no máximo 200 dólares.

多くても払えるのは２００ドルまでだ。

O déficit atinge um milhão de dólares.

損害は百万ドルにのぼる。

Vendi meu carro velho por cem dólares.

- 私の中古車は１００ドルで売れた。
- 前の車は１００ドルで売ったんだ。

Quanto vão durar cem dólares para min?

１００ドルでどのくらいの間やっていけますか。

Ela comprou um lenço por dez dólares.

彼女は１０ドルでハンカチを買った。

Mary pagou cinco dólares do seu almoço.

メアリーは昼食代を五ドル払った。

Eu posso pagar 100 dólares no máximo.

- 私はせいぜい１００ドルしか払えません。
- 多くても100ドルしか払えないよ。

Eu paguei cinco dólares por este livro.

私は本の代金５ドルを払った。

Estimamos o dano num milhar de dólares.

損害は千ドルと見積もりしています。

Esta carne custa quatro dólares a libra.

この牛肉は１ポンドにつき４ドルです。

O dinheiro soma quase dois mil dólares.

- お金は総計２００ドルになる。
- お金はほぼ総計２０００ドルになる。

Gostaria de que me emprestasse cinquenta dólares.

あなたから５０ドルお借りしたいのですが。

Ela calculou que ela ganhara 1500 dólares.

彼女は１５００ドルの収入を得たと計算した。

Comprei por mais ou menos doze dólares.

私はそれを約１２ドルで買った。

Ele vai pagar no máximo 20 dólares.

彼はせいぜい２０ドルしか払わないだろう。

Tenho um pouco mais de 5 dólares.

５ドルぐらいしか持ち合わせがない。

- Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a companhia.
- Milhões de dólares foram gastos tentando fortalecer a empresa.

その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。

Você pode trocar uma nota de 20 dólares?

２０ドル札をくずせますか。

Gostaria de fazer uma transferência de dez dólares.

- １０ドルを郵便振替にしていただきたいのですが。
- １０ドルの郵便為替にしていただきたいのですが。

Ele contribuiu com cinquenta dólares para o projeto.

彼はその計画に５０ドル寄付をした。

Ele só pode pagar vinte dólares, no máximo.

彼はせいぜい２０ドルしか払わないだろう。

Eles vendem maçã a 5 dólares a unidade.

リンゴは１個５ドルで売っている。

Meu marido ganha cem mil dólares por ano.

夫の年収は10万ドルです。

Eu gostaria de tomar emprestados uns trezentos dólares.

300ドルほど貸していただけませんか。

O preço desse livro é de cinco dólares.

その本の値段は５ドルでした。

O banco emprestou à companhia um milhão de dólares.

銀行は会社に１００万ドル貸し付けた。

Temos um quarto individual por 50 dólares por noite.

１泊５０ドルのシングルのお部屋がございます。