Translation of "Três" in Japanese

0.014 sec.

Examples of using "Três" in a sentence and their japanese translations:

Três ideias, três contradições.

3つのアイデアと3つの矛盾です

- Eu vomitei três vezes.
- Vomitei três vezes.

3回吐きました。

- Eu escrevi três cartas.
- Escrevi três cartas.

既に手紙を三通書きました。

- Eu tenho três irmãos.
- Tenho três irmãos.

- 私には男の兄弟が3人いる。
- 男兄弟が3人いるんだ。

- A chuva durou três dias.
- Choveu por três dias.
- Choveu durante três dias.

雨は3日間降った。

- Você tem três carros.
- Tu tens três carros.

貴方は、三台車を持っています。

- Estaria bem às três?
- Tudo bem às três?

三時でどうでしょうか。

- Você tem três dicionários.
- Tu tens três dicionários.

あなたは辞書を3冊もっています。

- Tom tem três filhos.
- O Tom tem três crianças.
- O Tom tem três filhos.

トムは子供が三人います。

- Eu queria três desses.
- Quero três desses, por favor.
- Quero três dessas, por favor.

これを三つください。

Um, dois, três.

1 2 3

Havia três homens.

- 3人の男性がいた。
- 男が三人いた。

Tínhamos três aviões.

私たちは飛行機を三機持っていました。

Três trabalhadores morreram.

3人の労働者が亡くなりました。

- Às três, tudo bem.
- Eu posso vir às três.

3時で結構です。

- Tom tem três filhos.
- O Tom tem três crianças.

トムは子供が三人います。

- Ele morreu três anos atrás.
- Ele morreu faz três anos.
- Faz três anos que ele morreu.

彼は三年前に亡くなりました。

- É difícil falar três idiomas.
- É difícil falar três línguas.

3カ国語を話すのは困難だ。

- Este edifício tem três andares.
- Este prédio tem três andares.

こちらのビルは3階建てです。

- Cinco com três é oito.
- Cinco mais três são oito.

3に5を加えると8になる。

- Comemos três vezes por dia.
- Comemos três vezes ao dia.

- 私たちは一日に3回食事をします。
- 私たちは1日3度食事をする。
- 我々は一日三回食事をする。
- 我々は一日に三度食事をする。
- 我々は一日に3回食事をする。

A regra de três.

3の法則です

Que representa três ideias:

TED だって3つじゃないですか

Eu tenho três primos.

私には3人のいとこがいる。

Às três, tudo bem.

3時で結構です。

Eu tenho três câmeras.

僕はカメラを3台持っている。

Ela assou três bolos.

彼女はケーキを3個焼いた。

Ele tinha três filhos.

彼には三人の息子がいた。

Ele tem três filhos.

彼には三人の子供がいます。

Foi há três dias.

それは3日前のことだった。

Eu tenho três cachorros.

私は犬を3匹飼っている。

Três semanas se passaram.

三週間経った。

São três e dez.

三時十分です。

Tom tem três filhos.

トムは子供が三人います。

Já escrevi três cartas.

既に手紙を三通書きました。

Você tem três gatos.

あなたは猫を3匹飼っている。

Ela tem três irmãos.

彼女には兄弟が三人いる。

Ele tem três irmãos.

- 彼は3人の兄がいる。
- 彼には三人の兄弟がある。

São quase três horas.

もうすぐ3時だ。

Ele tem três filhas.

彼には3人の娘がいます。

Eu tenho três computadores.

パソコン3台持ってるよ。

Tom fala três idiomas.

トムは3言語も話します。

Eu tenho três bilhetes.

私はそのチケットを3枚持っている。

Você tem três canetas.

あなたは3本のペンを持っています。

Tom tem três filhas.

トムには3人の娘がいる。

Tom tem três irmãos.

トムには三人の兄がいます。

Nós corremos três quilômetros.

僕らは3キロ走った。

Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas.

彼はそれを3日でしあげたが、私には3週間かかった。

- Sua tia tem três gatos.
- A tia dele tem três gatos.

彼の叔母は猫を3匹飼っている。

- Ficamos lá por três meses.
- Nós ficamos lá por três meses.

私たちはそこに3ヶ月滞在しました。

- Eu tenho três amigas que falam francês.
- Eu tenho três amigos que falam francês.
- Tenho três amigas que falam francês.
- Tenho três amigos que falam francês.

私にはフランス語が話せる友達が3人いる。

- Sou a mais velha dos três.
- Sou o mais velho dos três.
- Eu sou a mais velha das três.

- 3人のうちで私が一番年上です。
- 私は三人組の中で最年長だ。

- O Tom chegou três minutos adiantado.
- O Tom chegou três minutos antes.
- O Tom chegou três minutos mais cedo.

トムは三分早くついた。

- Meu pai pegou três peixes ontem.
- Meu pai pescou três peixes ontem.

- 父は昨日魚を三匹捕まえた。
- 昨日、父は魚を3匹釣った。

- As borboletas vivem três dias.
- A vida das borboletas dura três dias.

蝶の寿命は三日です。

- Eu o conheci três anos atrás.
- Eu o conheci faz três anos.

彼に初めて会ったのは3年前です。

- Há apenas três garotas na sala.
- Só há três meninas na classe.

このクラスには女の子は3人しかいません。

Foi encontrada três meses depois.

発見されたのは3ヵ月後

Eu peguei três peixes ontem.

きのう魚を3匹とった。

A reunião começa às três.

会合は3時から始まります。

Pegue três de cada vez.

一度に三個づつ取りなさい。

Três pessoas ainda estão desaparecidas.

3人が依然行方不明です。

Ele sustentou sozinho três crianças.

彼は自分一人で三人の子供を育てた。

Ele saiu há três dias.

彼は三日前に出発した。

Ele adoeceu há três anos.

彼が病気になってから3年になる。

É dia três de outubro.

10月3日です。

Levarei três de cada tipo.

3個ずつください。

Ela apanhou três belas maçãs.

彼女は3個の奇麗なりんごを選んだ。

Ele deu três respostas erradas.

彼は答えを三つ間違えた。

Todos nós três somos estudantes.

私たち三人とも学生です。

Ele tem três filhos homens.

- 彼には三人の子供がいます。
- 彼には三人の息子がいる。

Continuou chovendo por três dias.

三日間雨が降り続いた。

Já são quase três horas.

もうすぐ3時だ。

Eu só gastei três dólares.

私はたった3ドルしか使わなかった。

O avião chegará às três.

飛行機は三時に到着します。

Fiquei lá por três dias.

私はそこに3日間滞在した。

Choveu durante três dias seguidos.

三日続きの雨だった。

Os três meninos se olharam.

三人の少年たちは互いに顔を見合った。

A chuva durou três dias.

雨が3日間降り続いた。

Eu cheguei há três dias.

私は三日前に着きました。

Vocês três são muito sortudos.

三人とも、すごくラッキーだね。

Tenho três irmãos mais novos.

わたしには弟が3人います。

Agora Tom tem três filhos.

- トムは今や3人の子持ちだ。
- トムは現在、子供が3人いる。

Só nos restam três dias.

我々にはあと三日しかない。