Translation of "Noiva" in Japanese

- A noiva riu de repente.
- A noiva riu subitamente.

花嫁が突然笑った。

Minha irmã ficou noiva.

私の姉は婚約した。

A noiva parecia muito bonita.

花嫁はたいへん美しく見えた。

Minha irmã ficou noiva dele.

私の姉は彼と婚約している。

Ele é o pai da noiva.

彼が花嫁の父親です。

- A garota vestida de branco é sua noiva.
- A menina vestida de branco é a sua noiva.
- A menina vestida de branco é a noiva dele.
- A garota vestida de branco é noiva dele.

白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。

Ela é noiva de um homem rico.

彼女はある金持ちの男と婚約している。

A garota vestida de branco é sua noiva.

白い服を着ている娘が彼の婚約者だ。

Ela estava ainda mais bela em seu vestido de noiva.

花嫁姿の彼女は一段と美しかった。

A noiva entrou na sala, com todos olhando para ela.

花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。

Comes e bebes foram servidos no casamento em tal abundância que a noiva e o noivo começaram a se questionar se não deveriam ter convidado mais gente.

結婚式ではあまりにたくさんのごちそうが出されたので、新郎新婦はもっと多くの人を呼ぶべきだったかなと思い始めた。