Translation of "Menina" in Russian

Linda menina!

Хорошая девочка!

Linda menina.

Умница.

Menina lega.

Классная девчонка.

- Eu conheço esta menina.
- Eu conheço a menina.

- Я знаю эту девушку.
- Я знаю эту девочку.

Que menina bonitinha!

Что за милашка!

Que menina má!

Какая плохая девочка!

- Um menino ou uma menina?
- É menino ou menina?

- Это мальчик или девочка?
- Мальчик или девочка?

- É uma menina bonita.
- Ela é uma bela menina.

Она красивая девочка.

- Eu estou vendo a menina.
- Eu estou vendo uma menina.

Я вижу девочку.

É menino ou menina?

Мальчик или девочка?

A menina está pulando.

Девочка прыгает.

Eu conheço essa menina.

Я знаю эту девушку.

Ela é uma menina.

Она девочка.

Você parece uma menina.

- Ты похож на девочку.
- Ты похожа на девочку.
- Ты выглядишь как девочка.
- Ты походишь на девочку.
- Вы выглядите как девочка.
- Вы похожи на девочку.

A menina é feia.

- Девушка некрасивая.
- Девочка некрасивая.

A menina está chorando.

Девочка плачет.

A menina está dormindo.

Девочка спит.

A menina está escrevendo.

Девочка пишет.

A menina é irlandesa.

- Девочка - ирландка.
- Девушка - ирландка.

Tom parece uma menina.

- Том похож на девочку.
- Том похож на девушку.

A menina está doente.

Девочка больна.

Quem era aquela menina?

- Кто была эта девушка?
- Кто была та девушка?
- Что это была за девушка?

Nós amamos aquela menina.

Мы любим эту девушку.

Eu conheço a menina.

- Я знаю эту девушку.
- Я знаю эту девочку.

Eu conheço esta menina.

- Я знаю эту девушку.
- Я знаю эту девочку.

Quem é aquela menina?

- Кто та девушка?
- Что это за девушка?
- Что это за девочка?

Quem é a menina?

Кто эта девочка?

A menina tem razão.

Девочка права.

A menina é bonita.

Девушка красивая.

- A menina está certa.
- A garota tem razão.
- A menina tem razão.

Девочка права.

A menina sorriu para mim.

- Девочка улыбнулась мне.
- Девушка мне улыбнулась.

Ele adotou essa pequena menina.

Он удочерил эту маленькую девочку.

Ela é uma menina glamurosa.

Она гламурная девушка.

Esta menina não tem mãe.

У этой девочки нет матери.

Você é uma menina simpática.

Ты хорошая девушка.

A menina soltou o pássaro.

Девочка выпустила птицу.

Laurie é uma menina jovem.

Лори - молодая девушка.

O menino beijou a menina.

Мальчик поцеловал девочку.

A menina quebrou a janela.

Девочка разбила окно.

A menina começou a soluçar.

- Девочка начала всхлипывать.
- Девушка начала всхлипывать.

Eu estou vendo a menina.

Я вижу девочку.

A menina tem um rato.

У девочки есть мышка.

Onde está a menina nova?

Где новая девочка?

Ele sorriu para a menina.

Он улыбнулся девочке.

Júlia é uma boa menina.

Юлия - хорошая девочка.

Um menino ou uma menina?

Мальчик или девочка?

Tom não é uma menina.

Том не девочка.

A menina entrou no quarto.

Девочка вошла в комнату.

Ela é uma bela menina.

Она красивая девочка.

Maria era uma menina simpática.

Мэри была симпатичной девушкой.

Você é uma menina interessante.

- Ты интересная девушка.
- Вы интересная девушка.

Você é uma menina má.

Ты плохая девочка.

Maria é uma menina tímida.

Мария — стеснительная девочка.

Eu estou vendo uma menina.

Я вижу девочку.

Você é uma boa menina.

Ты хорошая девочка.

A menina gosta de cavalos.

Девочка любит лошадей.

Quem é aquela menina bonita?

Кто эта прелестная девушка?

É porque você é menina.

- Это потому, что ты девушка.
- Это потому, что ты девочка.

Júlia é uma menina romana.

Юлия - римская девочка.

Já encontrei aquela menina antes.

- Я встречал эту девушку раньше.
- Я уже встречал эту девушку.

Maria é uma menina desobediente.

Мэри непослушная девочка.

Mary é uma menina ambiciosa.

Мэри - амбициозная девушка.

O menino agradeceu à menina.

- Мальчик поблагодарил девочку.
- Мальчик сказал девочке спасибо.

Essa menina parece um menino.

Эта девушка похожа на парня.

- A menina bebe suco de laranja.
- A menina está tomando suco de laranja.

- Девочка пьёт апельсиновый сок.
- Девушка пьёт апельсиновый сок.

- A menina não sabe como fazê-lo.
- A menina não sabe como fazer isso.

Девочка не знает, как это делать.

Meu nome também não é "menina".

И ещё, меня зовут не "подруга".

Aquela menina amava subir em árvores.

Девочка любила лазать по деревьям.

A menina está com muita fome.

Девушка очень голодна.

Há uma menina nova na escola.

В школе новая девочка.

Ela é uma menina boa mesmo.

Она очень хорошая девочка.

Quem são os pais da menina?

Кто родители девочки?

Uma menina chorando abriu a porta.

Дверь открыла плачущая девушка.

A menina vai para a escola.

Девочка ходит в школу.

A menina bebe suco de laranja.

- Девочка пьёт апельсиновый сок.
- Девушка пьёт апельсиновый сок.