Translation of "Enfermidade" in Japanese

- Febre indica doença.
- Febre indica enfermidade.

熱があるのは病気のしるしである。

A enfermidade impediu-me de viajar.

病気のせいで私は旅行に行けなかった。

Ele foi atacado repentinamente por uma misteriosa enfermidade.

その子は突然わけのわからない病気に襲われた。

A enfermidade forçou-lhe a abandonar a escola.

病気のため、彼はやむを得ず退学した。

- Ele falou sobre sua enfermidade.
- Ele falou sobre sua doença.

彼は彼女の病気のことを言っていた。

- A doença o impediu de sair.
- Uma enfermidade o prevenia de sair.

病気のため、彼は外出できなかった。

Não é o tipo de enfermidade que põe sua vida em risco.

命にかかわるような病気ではありません。