Translation of "Escola" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Escola" in a sentence and their japanese translations:

- Vá para a escola.
- Vai à escola.

学校へ行きなさい。

- Onde fica a escola?
- Onde está a escola?
- Onde é a escola?

学校はどこですか?

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.
- Eu estou indo para a escola.
- Estou indo para a escola.

- 学校へ行く。
- 学校に行きます。

- Onde fica sua escola?
- Onde é a sua escola?

- 君の学校はどこにありますか。
- あなたがたの学校はどこにありますか。
- あなたの学校はどこにありますか?
- あなたの学校はどこですか。

- Eu não vou à escola.
- Não vou à escola.

私は学校へ行きません。

- Até manhã, na escola.
- Vejo você amanhã na escola!

- 明日学校でね。
- また明日学校でね。

- Vou para a escola.
- Eu vou para a escola.

私は学校に通っています。

- Nós estudamos na mesma escola.
- Vamos à mesma escola.

私たちは同じ学校に通っている。

- Quero ir à escola.
- Eu quero ir para a escola.
- Quero ir para a escola.

- 学校に行きたいです。
- 学校に行きたいんです。
- 学校に行きたいんだ。

- Eu te vejo amanhã na escola.
- Vejo você amanhã na escola!
- Vejo vocês amanhã na escola.
- Eu vejo vocês amanhã na escola.
- Te vejo amanhã na escola.

- 明日学校でね。
- 明日、学校で会おう。

- Não chegue atrasado na escola.
- Não se atrase para a escola.
- Não cheguem tarde na escola.

学校に遅刻するな。

- Como vais para a escola?
- Como você vai para a escola?
- Como você vai à escola?

- どうゆうふうにして学校に行きますか。
- あなたはどうやって通学するのですか。
- どうやって学校に行ってるの?

- Ele caminha até a escola.
- Ele anda até a escola.

彼は歩いて学校へ行く。

- Como você chega na escola?
- Como você chega à escola?

- 君はどのようにして学校へ行きますか。
- 学校へはどうやって行ってるの?

- Eu andei até a escola.
- Eu fui à escola andando.

歩いて学校へ行った。

- Esta é a minha escola.
- Essa é a minha escola.

これが私の学校よ。

- Essa escola tem muitos estudantes.
- Esta escola tem muitos estudantes.

この学校はたくさんの生徒がいます。

- Quando vai voltar para a escola?
- Quando voltará para a escola?
- Quando você vai voltar para a escola?
- Quando você voltará para a escola?

あなたはいつ学校に戻ってきますか。

Voltei para a escola.

私は学校に戻りました

Até manhã, na escola.

- 明日学校でね。
- また明日学校でね。

Quando termina a escola?

学校はいつ終わりますか。

Qual escola você frequenta?

どこの学生ですか。

Você gosta da escola?

- 学校が好きですか。
- 学校は好き?

Você vai à escola.

あなたは学校へ行きます。

Como vai a escola?

- 学校はどう?
- どう、学校は?
- 学校はどうですか?
- どうですか、学校は?

Ele incendiou a escola.

彼は校舎に放火した。

Cheguei tarde à escola.

学校に遅刻した。

Eu estudo na escola.

私は学校で勉強する。

Onde fica sua escola?

- 君の学校はどこにありますか。
- あなたの学校はどこにありますか?
- 君の学校はどこ?
- あなたの学校はどこですか。

Como vai na escola?

- どう、学校は?
- 学校はどうですか?

Precisamos ir à escola.

私たちは学校へ行かなければなりません。

Almoçamos cedo na escola.

私たちは学校で早めに弁当を食べた。

Moramos perto da escola.

私たちは学校の近くに住んでいる。

Eu gosto desta escola.

この学校が好きです。

Ela vai à escola.

彼女は学校に通っています。

- Vou à escola às sete.
- Vou para a escola às sete.

七時に学校に到着する。

- Como ele vai para a escola?
- Como ele vai à escola?

彼はどうやって学校に通っていますか。

- Talvez estejamos atrasados para a escola.
- Talvez cheguemos atrasados na escola.

私達は学校に遅れるかもしれない。

- Eu vou à escola de bicicleta.
- Vou à escola de bicicleta.

私は自転車で学校に行きます。

- Nós vamos para a escola estudar.
- Vamos para a escola estudar.

私たちは勉強するために学校へ行く。

- Quando vai voltar para a escola?
- Quando voltará para a escola?

あなたはいつ学校に戻ってきますか。

- A sua escola fica longe daqui?
- Sua escola fica longe daqui?

あなたの学校はここから遠いですか。

- Eu fui à escola de Trem.
- Eu fui para a escola de Trem.
- Fui para escola de trem.

私は電車で高校に行きました。

- Eu não quero ir à escola.
- Não quero ir para a escola.
- Eu não quero ir pra escola.

- 学校へ行きたくない。
- 学校行きたくない。
- 学校にいきたくない。

- Minha casa fica perto da escola.
- Minha casa fica próximo da escola.
- Minha casa é perto da escola.

私の家は学校の近くにあります。

- Normalmente vou a pé para a escola.
- Normalmente caminho até a escola.
- Normalmente vou à escola a pé.

- 私はふつう歩いて学校へ行きます。
- 私はたいてい歩いて学校へ行く。
- 私はたいてい学校に歩いていく。
- 私は普段は徒歩で通学している。
- 私は普段は歩いて学校に通っている。
- 私は普段は歩いて学校に行く。

- Hoje eu não vou para a escola.
- Eu não vou à escola hoje.
- Eu não vou para a escola hoje.
- Hoje eu não vou à escola.

今日は学校に行かない。

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir para a escola.
- É hora de ir pra escola.

- 学校に行く時間よ。
- もう学校に行く時間です。

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.
- Meu tio mora próximo a escola.

おじは学校の近くに住んでいる。

- É hora de ir à escola.
- É hora de ir pra escola.

もう学校に行く時間です。

- Quantos alunos tem na sua escola?
- Quantos alunos há na tua escola?

君の学校には何人の生徒がいますか。

- Eu sempre caminho para a escola.
- Eu sempre vou à escola andando.

- 私はいつも徒歩で通学している。
- いつも歩いて登校しているよ。
- 私はいつも歩いて学校に通っている。
- 私はいつも歩いて学校に行く。

- Minha casa fica perto da escola.
- Minha casa fica próximo da escola.

私の家は学校の近くにあります。

- Eles se conheceram na escola secundária.
- Elas se conheceram na escola secundária.

彼らは高校で出会った。

- A escola termina às 3h30.
- A escola termina às três e meia.

- 学校は三時半に終わる。
- 学校は三時半に終わります。

- Quantos estudantes tem na sua escola?
- Quantos estudantes há na sua escola?

- 君の学校には何人の生徒がいますか。
- あなたの学校には何人の生徒がいますか。

- Nossa escola tem 80 anos.
- Nossa escola tem 80 anos de idade.

私たちの学校は創立80周年です。

- Você vai para escola, não é?
- Você frequenta a escola, não é?

あなたは学校に行きますね。

- Como você vem para a escola?
- Como você volta para a escola?

- あなたはどうやって学校へ来るのか。
- 学校にはどうやって来ているのですか。

- A escola foi fundada em 1650.
- Essa escola foi fundada em 1650.

この学校は1650年に設立された。

- Não vou à escola hoje.
- Hoje eu não vou para a escola.

今日は学校に行かない。

Alguém se lembra, na escola

学校で

Encontrei Tom indo à escola.

学校へ行く途中でトムに会った。

A escola começa às 8h10.

学校は午前8時10分から始まる。

Essa é a nossa escola.

あれは私達の学校です。

A escola começa na primavera.

学校は春から始まります。

A escola parece uma prisão.

- その学校は外見が刑務所に似ている。
- その学校はまるで刑務所のように見える。

Há 2.000 estudantes na escola.

- その学校には二千人の学生が在学している。
- その学校の在学生数は2千人です。

Ela perguntou sobre minha escola.

彼女は私の学校についてたずねた。

Eles sempre faltam à escola.

彼らはいつも学校をサボっています。

Ele vai à escola caminhando.

彼は徒歩通学だ。

Ele está ausenta da escola.

彼は学校を休んでいる。

Ele foi admitido nessa escola.

彼はその学校に入れてもらった。

Eu não gosto da escola.

学校は好きじゃない。

A escola fica na colina.

学校は丘の上だ。

A escola começa às nove.

- 授業は9時から始まる。
- 学校は九時から始まります。

Eles moram perto da escola.

彼らは学校の近くに住んでいる。

Ele foi à escola dirigindo.

彼は車で学校へ行った。

Tenho de ir à escola.

私は学校へ行かなければならない。

Meus filhos estão na escola.

うちの子供は学校にいます。

Acabo de voltar da escola.

学校から帰ってきたところだ。

Eu quero largar a escola.

学校、やめたいんだ。

Nós aprendemos inglês na escola.

- 私たちは学校で英語を習います。
- 私たちは学校で英語を学ぶ。

Estou indo para a escola.

登校するところです。

Nossa escola tem nove turmas.

私たちの学校にはクラスが9つある。

Vou de ônibus à escola.

- 私は学校へバスで通っています。
- 私は、バスで学校に行く。

Aquela é a nossa escola.

あれは私達の学校です。

Joguei tênis depois da escola.

私は学校が終わってからテニスをした。

Deve-se ir à escola.

もう学校に行く時間です。

Você vai à escola amanhã?

- あなたは明日学校に行く予定ですか。
- 明日は学校に行くの?

Você foi à escola hoje?

今日あなたは学校に行きましたか。