Translation of "Desliga" in Japanese

Não desliga!

- 切らないでよ！
- 切らないで！

- Desligue a TV.
- Desliga a TV.
- Desliga a televisão!

テレビを消して。

Sua mente meio que desliga,

頭が停止してしまったようです

- Desliga-o.
- Desligue-o.
- Desligue.

それ消して。

- Desligue o rádio.
- Desliga o rádio.

ラジオを消しなさい。

- Desligue a luz.
- Desliga a luz.

- 明かりを消して。
- 電気を消しなさい。

- Desligue o gás!
- Desliga o gás.

- ガスを止めなさい。
- ガスを止めろ。
- ガスを切っておいてちょうだい。
- ガスの元栓を閉めなさい。

Meu computador, às vezes, se desliga de repente.

たまにパソコンが急に切れるんですよ。

O sistema do computador desliga automaticamente às 8pm.

コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。

- Desligue a luz.
- Desliga a luz.
- Apague a luz.

- 明かりを消しなさい。
- 明かりを消して。

- Por favor, desligue o rádio.
- Por favor, desliga o rádio.

ラジオを消してください。