Translation of "Repente" in Korean

De repente...

‎갑자기

E, de repente...

‎그런데 갑자기...

De repente, ele procura a superfície.

‎문어가 갑자기 ‎수면으로 팔을 쫙 뻗더라고요

De repente pude ver com muita clareza

갑자기 모든 것이 엄청 분명해졌죠.

Isso é muito legal pois agora de repente

멋진 일입니다. 왜냐하면 예전에는

De repente, vemos... ... lagostas a disparar do recife.

‎난데없이 ‎암초에서 바닷가재가 튀어나왔죠

Todos em Paris de repente eram monarquistas, mais uma vez.

파리의 모든 사람들이 갑자기 왕정복고주의자가 되었다.

E de repente esse óleo gorduroso se dissolve na água.

지방 덩어리의 기름이 갑자기 물에 섞입니다.

E, de repente, percebi que tinha energia para voltar a filmar.

‎문득 촬영에 대한 의욕이 ‎샘솟는 게 느껴졌어요

... gravado na memória, um tubarão enorme a aproximar-se dele de repente.

‎큰 상어가 문어에게 갑자기 ‎달려들던 장면이 생생해요

De repente, um dos pilares gêmeos da América se virou contra ela.

미국의 두 기둥 중 하나가 갑자기 적대국이 되었죠