Translation of "Deixaste" in Japanese

Tu deixaste Tom dirigir o teu carro?

トムにあなたの車を運転させましたか。

- Você deixou as luzes acesas.
- Deixaste as luzes acesas.

明かりがつけっぱなしでしたよ。

- Deixaste a janela aberta?
- Você deixou a janela aberta?

- 君は、窓を開けたままにしておきましたか。
- 窓を開けっぱなしにしておいたの？

- Você não me deixou merda nenhuma.
- Não me deixaste merda nenhuma.

何もかも根こそぎ奪っていった。

Tens a certeza que perdeste o livro ou deixaste-o em algum lugar?

本をなくした、というかどこかに置いてきたというのは確かですか。