Translation of "Compreensão" in Japanese

Mas também encontram falta de compreensão

自分が生まれ育った国でも

Seu romance está além de minha compreensão.

彼の小説は私には理解できない。

O problema está além da minha compreensão.

私にはその問題が理解できない。

Não existe isso de apostila de fácil compreensão.

すべてを網羅した教科書など存在しない。

O mistério da vida está além da compreensão humana.

生命の神秘は人間の理解を越えている。

O mito traz uma compreensão clara dessa civilização antiga.

その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。

A nossa compreensão de alguns dos seres mais emblemáticos da Terra

‎人間に なじみ深い ‎動物たちも‎―

Consegui ver que a resposta é a compreensão, e não a violência.

暴力ではなく 理解することが答えだとわかったのです

A nossa compreensão de alguns dos seres mais emblemáticos já está a ser redefinida.

‎人間に なじみ深い ‎動物たちも‎― ‎新たな一面を見せる