Translation of "Humana" in Japanese

Ela é humana.

彼女は、人間です。

Falar é uma habilidade humana.

話すことは人間の能力の一つである。

Os papagaios imitam a fala humana.

オウムは人の言葉をまねできる。

A linguagem é especificamente uma característica humana.

言語は人間固有の性質である。

Há sempre algo de bom na loucura humana.

人間の愚かさには必ず何か良い部分もあります。

O mistério da vida está além da compreensão humana.

生命の神秘は人間の理解を越えている。

As bombas atômicas são um perigo à raça humana.

原子爆弾は人類をおびやかすものだ。

Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.

空気は食べ物と同様、人間が根本的に必要とするものだ。

Vista de longe, a rocha parece uma figura humana de cócoras.

少し離れて見ると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。

A linguagem tal qual nós a conhecemos é uma invenção humana.

われわれが知っている言語は人間が作り出した。

Estes comprimentos de onda estão fora do espetro da visão humana e dos macacos.

‎可視光より波長が長く ‎人間にもサルにも見えない

A maior ameaça que os rinocerontes enfrentam é a ganância humana e a promessa de lucro.

サイにとって最大の脅威は 人間の欲と価値づけです

Somente duas coisas são infinitas, o universo e a estupidez humana, e eu não tenho certeza quanto à primeira.

果てがないものは二つだけある。宇宙と人間の愚かさだ。前者については確かではないが。

Porque é que um animal selvagem, na sua rotina, tiraria algum proveito de uma estranha criatura humana que o visita?

‎なぜ野生の生き物が ‎見知らぬ人間に—— ‎心を開いたんだろう

O folclorista Jonathan Youn diz que a única coisa que pode ferir o centípede é uma arma banhada em saliva humana.

民俗学者のヤングいわく 人間の唾液をつけた武器で 倒したそうです