Translation of "Cometidos" in Japanese

Ele tira sempre vantagem dos erros cometidos por seus adversários.

彼は彼のライバルが犯す誤りをいつも最大限に利用する。

Ao traduzir de um segundo idioma para o próprio idioma nativo, ao invés do contrário, há menos chances de serem cometidos erros.

- 外国語から母語へと翻訳すれば、その逆よりも、間違いを犯す可能性は低くなります。
- 第二言語から自分の母語へと翻訳するほうが、その逆よりも間違いが少ないでしょう。