Translation of "Acorde" in Japanese

- Acorde.
- Acordem.

- 目を覚ませよ！
- 起きなさい！
- 起きて！

Ei, acorde!

さあ、起きなさい。

- Acorda!
- Acorde!
- Acordem!

- 目を覚ませよ！
- 起きなさい！
- 起きて！
- 起きろ！

- Acorda, Tom.
- Acorde, Tom.

トム、起きなさい！

- Tom, acorde.
- Tom, acorda.

トム、起きなさい！

Acorde, já está tarde.

起きなさい、もう遅いよ。

Eu acredito que ele acorde cedo.

彼が早起きであると信じている。

Acorde cedo e chegará a tempo.

早起きすれば間に合いますよ。

Por favor, amanhã me acorde às 8.

明日八時に起こしてください。

Acorde quinze minutos mais cedo de manhã.

朝１５分早く起きなさい。

Por favor, acorde-me às 6:30.

六時半に起こしてください。

Em primeiro lugar é necessário que você acorde cedo.

まず第一に、君は早起きすることが必要だ。

- Não o acorde.
- Não o acordes.
- Não o desperte.

- 彼を起こさないでほしい。
- な起こしたてまつりそ。
- こいつを起こさないでくれ。