Translation of "Manhã" in Spanish

- É pela manhã.
- É de manhã.

Es por la mañana.

Boa manhã!

¡Buenos días!

- Trabalho de manhã.
- Eu trabalho de manhã.

Trabajo por la mañana.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.
- Venha amanhã pela manhã.

- Ven mañana por la mañana.
- Venid mañana por la mañana.
- Venga mañana por la mañana.
- Vengan mañana por la mañana.

- Era uma manhã perfeita.
- Foi uma manhã perfeita.

Fue una mañana perfecta.

Na manhã seguinte, tomamos café da manhã juntos.

A la mañana siguiente desayunamos juntos.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.

Venga mañana por la mañana.

- Toda manhã como mel no café da manhã.
- Como mel toda manhã no café.

Cada mañana, como miel en el desayuno.

É de manhã.

Es por la mañana.

Retornarei pela manhã.

Volveré por la mañana.

- Barbeio-me toda manhã.
- Faço a barba toda manhã.

Me afeito cada mañana.

- São oito da manhã.
- São oito horas da manhã.

Son las ocho en punto de la mañana.

- Eu assisti televisão hoje de manhã.
- Assisti televisão esta manhã.
- Vi televisão hoje de manhã.
- Eu vi televisão hoje de manhã.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.

- Visitei-a hoje pela manhã.
- Eu a visitei essa manhã.
- Eu visitei ela hoje de manhã.

La visité esta mañana.

- Estamos tomando café da manhã.
- Estamos aproveitando o café da manhã.
- Estamos tendo café da manhã.

- Nosotros desayunamos.
- Estamos desayunando.

- Espere até amanhã de manhã.
- Aguarde até amanhã pela manhã.

- Espera hasta mañana en la mañana.
- Espera hasta mañana por la mañana.

Tomei café da manhã às sete e meia da manhã.

- Desayuné a las 7:30.
- Desayuné a las siete y media de la mañana.

É de manhã. As crianças estão tomando café da manhã.

Es de mañana. Los niños están desayunando.

- Eu assisti televisão hoje de manhã.
- Vi televisão hoje de manhã.
- Eu vi televisão hoje de manhã.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.
- Vi la televisión esta mañana.

- O ancião faleceu esta manhã.
- O idoso faleceu esta manhã.
- O senhor de idade faleceu esta manhã.

El anciano falleció esta mañana.

São oito da manhã.

Son las ocho en punto de la mañana.

São duas da manhã.

Son las dos en punto de la mañana.

Ele trabalha de manhã.

Él trabaja por la mañana.

Bebo café de manhã.

Bebo café por la mañana.

Assisti televisão esta manhã.

- He mirado la tele esta mañana.
- Esta mañana he visto la televisión.

Venha amanhã de manhã.

Venga mañana por la mañana.

Estava nevando nesta manhã.

Estaba nevando esta mañana.

Porque vieste esta manhã?

¿Por qué has venido esta mañana?

A manhã estava clara.

La mañana estaba clara.

- Bom dia!
- Boa manhã!

¡Buenos días!

Todo banho toda manhã.

Me baño cada mañana.

Tomo banho toda manhã.

Me baño todas las mañanas.

- Houve um terremoto hoje de manhã.
- Esta manhã a terra tremeu.

Hubo un terremoto esta mañana.

- Ele dormiu demais hoje de manhã.
- Ele dormiu demais nessa manhã.

Él se quedó dormido esta mañana.

Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.

Tom se baña todas las mañanas antes del desayuno.

- Choveu forte na manhã de ontem.
- Choveu forte ontem de manhã.

Llovió duro ayer en la mañana.

- Você chega muito cedo esta manhã.
- Chegas muito cedo esta manhã.

Llegas muy temprano ésta mañana.

- Tom fez café da manhã.
- Tom preparou o café da manhã.

Tomás preparó el desayuno.

- Você praticou ao piano esta manhã?
- Tu te exercitaste ao piano hoje de manhã?
- Vós praticastes ao piano esta manhã?
- Vocês se exercitaram ao piano hoje de manhã?
- O senhor praticou ao piano esta manhã?
- A senhora se exercitou ao piano hoje de manhã?
- Os senhores praticaram ao piano esta manhã?
- As senhoras se exercitaram ao piano hoje de manhã?
- Praticou ao piano esta manhã?
- Exercitou-se ao piano hoje de manhã?
- Praticaram ao piano esta manhã?
- Exercitaram-se ao piano hoje de manhã?

¿Practicaste con el piano esta mañana?

- O paciente foi operado de manhã.
- O paciente foi operado pela manhã.

El paciente fue operado por la mañana.

- Ela escova seus cabelos de manhã.
- Ela escova o cabelo de manhã.

Ella se cepilla el pelo por la mañana.

- Me levantei às cinco da manhã.
- Levantei-me às cinco da manhã.

Me levanté a las cinco de la mañana.

- Como está o tempo nesta manhã?
- Como está o tempo esta manhã?

¿Qué tiempo hace esta mañana?

- Eu te devo um café da manhã.
- Eu lhes devo um café da manhã.
- Te devo um café da manhã.

Te debo un desayuno.

Tenho tempo amanhã de manhã.

Tengo tiempo mañana a la mañana.

Têm quatro aulas de manhã.

Tienen cuatro clases por la mañana.

Ela joga tênis de manhã.

Ella juega al tenis por la mañana.

Lavo o rosto toda manhã.

Me lavo la cara cada mañana.

Ela o encontrou de manhã.

Ella se juntó con él en la mañana.

Estou esperando-o desde manhã.

- Llevo aquí esperando por él desde esta mañana.
- He estado esperándole desde esta mañana.

Ela o cumprimenta toda manhã.

- Ella le saluda cada mañana.
- Ella lo saluda cada mañana.

Você tomou café da manhã?

¿Desayunaste?

Na manhã seguinte, ele partiu.

A la mañana siguiente, se había ido.

Foi uma manhã realmente ocupada.

Ha sido una mañana realmente ocupada.

Comi muito hoje de manhã.

He comido mucho esta mañana.

Escovo os dentes toda manhã.

- Me cepillo los dientes cada mañana.
- Me lavo los dientes cada mañana.

Fui à igreja esta manhã.

Fui a la iglesia esta mañana.

Tomamos café da manhã juntos?

¿Desayunamos juntos?

São duas horas da manhã.

Son las dos de la mañana.

Eu tive uma manhã cheia.

Tuve una mañana ocupada.

Pegaram o ladrão esta manhã.

- Al ladrón lo agarraron esta mañana.
- Cogieron al ladrón esta mañana.

Esta manhã fazia muito frio.

Esta mañana hacía mucho frío.

Espere até amanhã de manhã.

- Espera hasta mañana en la mañana.
- Espera hasta mañana por la mañana.

Eu acordei cedo esta manhã.

Me desperté temprano esta mañana.

Vamos embora amanhã de manhã.

Nos vamos mañana por la mañana.

Acordei de manhã bem cedo.

Me desperté al amanecer.

Levantei muito tarde esta manhã.

Esta mañana me he levantado muy tarde.

Essa manhã está terrivelmente quente.

Hace un calor espantoso esta mañana.

Ela estava lá de manhã.

Ella estaba ahí en la mañana.

Pela manhã fazia muito frio.

Por la mañana hacía mucho frío.

Eu faço compras toda manhã.

Todas las mañanas voy de compras.

Tom chegou hoje de manhã.

Tom llegó esta mañana.

Obrigado pelo café da manhã.

Gracias por el desayuno.

Estou tomando café da manhã.

Estoy desayunando.

Sempre tomo café da manhã.

Siempre desayuno.

Venta muito nesta manhã, não?

Esta mañana hace mucho viento, ¿no?

Eu vi Liz essa manhã.

- He visto a Liz esta mañana.
- Vi a Liz esta mañana.

Não comi nada desde manhã.

No he comido nada desde esta mañana.

Teve um terremoto essa manhã.

Hubo un terremoto esta mañana.

Estamos tomando café da manhã.

- Nosotros desayunamos.
- Estamos desayunando.

O ancião faleceu esta manhã.

El anciano falleció esta mañana.