Translation of "Manhã" in English

- É pela manhã.
- É de manhã.

It's morning.

Boa manhã!

- Good morning!
- Good morning.
- Mornin'!

- Trabalho de manhã.
- Eu trabalho de manhã.

I work in the morning.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.
- Venha amanhã pela manhã.

Come tomorrow morning.

Toda manhã como mel no café da manhã.

Every morning, I eat honey for breakfast.

- Era uma manhã perfeita.
- Foi uma manhã perfeita.

It was a perfect morning.

Na manhã seguinte, tomamos café da manhã juntos.

The next morning, we ate breakfast together.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.

Come tomorrow morning.

- Toda manhã como mel no café da manhã.
- Como mel toda manhã no café.

Every morning, I eat honey for breakfast.

É de manhã.

- It's morning.
- It is morning.

Retornarei pela manhã.

I'll come back by the morning.

Café da Manhã!

Breakfast!

Trabalho de manhã.

I work in the morning.

- Barbeio-me toda manhã.
- Faço a barba toda manhã.

I shave every morning.

- Eu virei amanhã de manhã.
- Virei amanhã de manhã.

I'll come by tomorrow morning.

- São oito da manhã.
- São oito horas da manhã.

It's eight o'clock in the morning.

- Onde estavas hoje de manhã?
- Onde esteve esta manhã?
- Onde você estava hoje de manhã?

Where were you this morning?

- Eu assisti televisão hoje de manhã.
- Assisti televisão esta manhã.
- Vi televisão hoje de manhã.
- Eu vi televisão hoje de manhã.

I watched TV this morning.

- Estamos tomando café da manhã.
- Estamos aproveitando o café da manhã.
- Estamos tendo café da manhã.

- We are having breakfast.
- We're having breakfast.

- Falaremos sobre isso pela manhã.
- Vamos falar sobre isso pela manhã.
- Falaremos sobre isso de manhã.

We'll talk about it in the morning.

É de manhã. As crianças tomam seu café-da-manhã.

It is morning. The children are eating breakfast.

- Espere até amanhã de manhã.
- Aguarde até amanhã pela manhã.

Wait until tomorrow morning.

Tomei café da manhã às sete e meia da manhã.

- I had breakfast at 7:30.
- I had breakfast at seven-thirty.

- Eles fizeram café da manhã.
- Elas fizeram café da manhã.

They made breakfast.

Tom saiu esta manhã sem terminar o café da manhã.

Tom left this morning without finishing his breakfast.

- O vôo parte de manhã.
- O vôo parte pela manhã.

The flight leaves in the morning.

- Tomei café da manhã sozinho.
- Tomei café da manhã sozinha.

I ate breakfast by myself.

- Eu assisti televisão hoje de manhã.
- Vi televisão hoje de manhã.
- Eu vi televisão hoje de manhã.

I watched TV this morning.

São duas da manhã.

- It is two o'clock in the morning.
- It's two o'clock in the morning.

Até manhã, na escola.

See you tomorrow at school.

São oito da manhã.

It's eight o'clock in the morning.

Tom voltará pela manhã.

Tom will be back in the morning.

Tom trabalha de manhã.

Tom works in the morning.

Até amanhã de manhã!

- See you tomorrow morning!
- See you tomorrow morning.

Ele trabalha de manhã.

He works in the morning.

Bebo café de manhã.

I drink coffee in the morning.

Assisti televisão esta manhã.

I watched TV this morning.

Venha amanhã de manhã.

Come tomorrow morning.

A manhã estava clara.

The morning was clear.

Tom veio esta manhã.

Tom came by this morning.

Irei amanhã de manhã.

I'll go tomorrow morning.

- Bom dia!
- Boa manhã!

- Good morning!
- Good morning.

Todo banho toda manhã.

I take a bath every morning.

Já é de manhã.

It is already morning.

Tomo banho toda manhã.

I take a shower every morning.

São 8h da manhã.

It’s 8:00 am.

- Houve um terremoto hoje de manhã.
- Esta manhã a terra tremeu.

There was an earthquake this morning.

- Onde estavas hoje de manhã?
- Onde você estava hoje de manhã?

Where were you this morning?

- Ele dormiu demais hoje de manhã.
- Ele dormiu demais nessa manhã.

He overslept this morning.

Tom toma um banho toda manhã antes do café da manhã.

Tom takes a shower every morning before breakfast.

- Há algum voo para a manhã?
- Há algum voo de manhã?

Is there a flight in the morning?

- Choveu forte na manhã de ontem.
- Choveu forte ontem de manhã.

It rained hard yesterday morning.

- Você chega muito cedo esta manhã.
- Chegas muito cedo esta manhã.

You are very early this morning.

- Ela se machucou esta manhã.
- Ela se machucou hoje de manhã.

She hurt herself this morning.

- Tom fez café da manhã.
- Tom preparou o café da manhã.

- Tom made breakfast.
- Tom cooked breakfast.

- Falaremos sobre isso pela manhã.
- Vamos falar sobre isso pela manhã.

We'll talk about it in the morning.

- Você praticou ao piano esta manhã?
- Tu te exercitaste ao piano hoje de manhã?
- Vós praticastes ao piano esta manhã?
- Vocês se exercitaram ao piano hoje de manhã?
- O senhor praticou ao piano esta manhã?
- A senhora se exercitou ao piano hoje de manhã?
- Os senhores praticaram ao piano esta manhã?
- As senhoras se exercitaram ao piano hoje de manhã?
- Praticou ao piano esta manhã?
- Exercitou-se ao piano hoje de manhã?
- Praticaram ao piano esta manhã?
- Exercitaram-se ao piano hoje de manhã?

Did you practice the piano this morning?

- Você já tomou café da manhã?
- Vocês já tomaram o café da manhã?
- Já tomaste o café da manhã?

- Have you already eaten breakfast?
- Have you already had breakfast?
- Have you eaten breakfast already?

- Tom ficou comigo a manhã inteira.
- Tom ficou comigo a manhã toda.

Tom was with me all morning.

- O paciente foi operado de manhã.
- O paciente foi operado pela manhã.

The patient was operated on in the morning.

- Ela escova seus cabelos de manhã.
- Ela escova o cabelo de manhã.

She brushes her hair in the morning.

- Você precisa tomar café da manhã.
- Vocês precisam tomar café da manhã.

You need to eat breakfast.

- Não gosto de acordar pela manhã.
- Não gosto de acordar de manhã.

I don't like getting up early.

- Como está o tempo nesta manhã?
- Como está o tempo esta manhã?

What's the weather like this morning?

- Vamos conversar sobre isso pela manhã.
- Vamos falar sobre isso pela manhã.

Let's talk about it in the morning.

- Você leu o jornal hoje de manhã?
- Leste o jornal hoje de manhã?
- Vocês leram o jornal hoje de manhã?

Did you read the newspaper this morning?

- Eu te devo um café da manhã.
- Eu lhes devo um café da manhã.
- Te devo um café da manhã.

I owe you a breakfast.

Vamos embora amanhã de manhã.

Let's leave tomorrow morning.

Ele acordou cedo esta manhã.

He got up early this morning.

Estuda no fresco da manhã.

Study in the cool of the morning.

Têm quatro aulas de manhã.

They have four classes in the morning.

Estamos sem eletricidade desde manhã.

The power has been off since this morning.

Ela joga tênis de manhã.

She plays tennis in the morning.

Lavo o rosto toda manhã.

I wash my face every morning.

Estou esperando-o desde manhã.

I've been waiting here for him since this morning.

Ela o cumprimenta toda manhã.

She greets him every morning.

Você tomou café da manhã?

- Did you eat breakfast?
- Did you have breakfast?
- Have you breakfasted?

Na manhã seguinte, ele partiu.

The next morning, he was gone.

Comi muito hoje de manhã.

I have eaten a lot this morning.

Escovo os dentes toda manhã.

I brush my teeth every morning.

Dou um passeio toda manhã.

I go for a walk every morning.

Fui à igreja esta manhã.

- I went to church this morning.
- I went to temple this morning.
- I went to shul this morning.

Tomamos café da manhã juntos?

How about we meet for breakfast?

Eu tive uma manhã cheia.

I've had a busy morning.

Essa manhã está terrivelmente quente.

It's terribly hot this morning.

Vamos tomar café da manhã.

Let's have breakfast.

Viste o Tom esta manhã?

- Did you see Tom this morning?
- Have you seen Tom this morning?

Venta muito nesta manhã, não?

There's a lot of wind this morning, isn't there?

Mayuko come pão de manhã.

Mayuko eats bread for breakfast.

Pegaram o ladrão esta manhã.

- The robber was nabbed this morning.
- The thief was apprehended this morning.