Translation of "Dormir" in French

- Vai dormir.
- Vá dormir.

- Va dormir !
- Endors-toi.
- Endormez-vous.

- Quero dormir.
- Eu queria dormir.
- Eu quero dormir.

- Je veux dormir.
- Je voudrais dormir.

- Deixa-nos dormir.
- Deixe-nos dormir.
- Deixe a gente dormir.
- Deixem-nos dormir.
- Deixem a gente dormir.
- Deixe-me dormir.

- Laisse-moi dormir.
- Laissez-moi dormir.

- Eu preciso dormir.
- Preciso dormir.

- Je dois dormir.
- Il faut que je dorme.

- Estou indo dormir.
- Vou dormir.

Je vais dormir.

- Quero dormir.
- Eu quero dormir.

Je veux dormir.

- Não consigo dormir.
- Eu não consigo dormir.
- Eu não posso dormir.
- Não posso dormir.

Je ne peux pas dormir.

- Preciso ir dormir.
- Tenho que ir dormir.
- Tenho de dormir.

- Je dois aller dormir.
- Je dois aller pioncer.

- Você deveria ir dormir.
- Você deveria dormir.
- Vocês deveriam dormir.

Tu devrais dormir.

- Vamos dormir.
- Vamos dormir um pouco.

Prenons un peu de sommeil !

Quero dormir! Prefiro dormir a viver!

Je veux dormir ! Dormir plutôt que vivre !

- Deixe ela dormir.
- Deixe-a dormir.

- Laisse-la dormir.
- Laissez-la dormir.

- Preciso ir dormir.
- Tenho que ir dormir.
- Eu preciso ir dormir.

Je dois aller dormir.

- Não os deixe dormir!
- Não os deixem dormir!
- Não as deixe dormir!
- Não as deixem dormir!

Ne les laissez pas dormir !

Preciso dormir.

- Je dois dormir.
- Il faut que je dorme.

Vai dormir.

Va dormir !

Vá dormir.

- Va dormir !
- Va au lit !

Ide dormir!

Vous allez dormir.

Tente dormir.

- Essaie de dormir.
- Essayez de dormir.

Tento dormir.

- J'essaie de dormir.
- J'essaye de dormir.

Quero dormir.

Je veux dormir.

- Eu preciso dormir.
- Preciso dormir um pouco.

Je dois prendre un peu de sommeil.

- Eu gosto de dormir.
- Gosto de dormir.

J'aime dormir.

- Eu vou dormir aqui.
- Vou dormir aqui.

Je dormirai ici.

- Preciso ir dormir.
- Tenho que ir dormir.

Je dois aller dormir.

- Você deveria ir dormir.
- Você deveria dormir.

Tu devrais dormir.

- Preciso dormir agora.
- Preciso ir dormir agora.

J'ai besoin de dormir maintenant.

- Preciso ir dormir.
- Tenho que ir dormir.
- Preciso dormir.
- Tenho de dormir.
- Tenho de ir para cama.

- Je dois aller dormir.
- Il faut que j'aille dormir.

- A garota foi dormir.
- A menina foi dormir.

La fille alla dormir.

- Onde você vai dormir?
- Onde vocês vão dormir?

- Où vas-tu dormir ?
- Où allez-vous dormir ?

- Não os deixes dormir!
- Não as deixes dormir!

Ne les laisse pas dormir !

Eu vou dormir.

Je vais me piauter.

- Durmamos.
- Vamos dormir.

- Dormons.
- Allons dormir.

Não consigo dormir.

Je ne peux pas dormir.

Você quer dormir?

- Voulez-vous dormir ?
- Voulez vous faire dodo?

Dormir demais cansa.

Trop de sommeil fatigue.

Eu preciso dormir.

J'ai besoin de sommeil.

Posso dormir aqui?

Puis-je dormir ici ?

Estou indo dormir!

Je vais me coucher !

Preciso dormir agora.

J'ai besoin de dormir maintenant.

Eu queria dormir.

Je voudrais dormir.

Preciso ir dormir.

Je dois aller dormir.

Não pode dormir.

Il n'a pas sommeil.

Você pode dormir?

Tu arrives à dormir ?

Agora tente dormir.

- Maintenant essaie de dormir.
- Maintenant essaye de dormir.

Você conseguiu dormir?

Tu as dormi un peu ?

Tom tentou dormir.

- Tom essaya de dormir.
- Tom a essayé de dormir.

Prefiro dormir cedo.

Je ferais mieux d'aller tôt au lit.

Vamos tentar dormir.

Essayons de dormir.

Agora, vamos dormir.

Maintenant nous allons au lit.

Vá dormir cedo.

- Allez vous coucher tôt.
- Va te coucher tôt.

"Onde vocês vão dormir?" "Nós vamos dormir no hotel."

Où dormirez-vous ? - Nous dormirons à l'hôtel.

- Eu só quero dormir!
- Eu estou querendo simplesmente dormir!

Je veux juste dormir !

- Minha esposa está tentando dormir.
- Minha mulher está tentando dormir.

Ma femme essaye de dormir.

Tom foi dormir tarde.

Tom a dormi tard.

Não consigo dormir bem.

Je n’arrive pas à bien dormir.

Ele gosta de dormir.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

Ela gosta de dormir.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

Não volte a dormir.

Ne retourne pas dormir !

Onde Tom irá dormir?

Où Tom va-t-il dormir ?

Eu só quero dormir.

Je veux seulement dormir.

Eu não quero dormir.

Je ne veux pas dormir.

Não quero ir dormir.

Je ne veux pas aller dormir.

Eu não poderei dormir.

Je ne pourrai pas dormir.

Vou dormir no sofá.

Je dormirai sur le canapé.

Eu vou dormir cedo.

Je dors de bonne heure.

Quando você foi dormir?

- Quand es-tu allé dormir ?
- Quand êtes-vous allés vous coucher ?

Eu estou tentando dormir.

- J'essaie de dormir.
- J'essaye de dormir.

O gatinho quer dormir.

Le chaton veut dormir.

É hora de dormir.

- C'est l'heure d'aller au lit.
- C'est l'heure de se coucher.

Posso dormir no sofá?

Puis-je dormir sur le canapé ?