Translation of "Costuma" in Italian

Costuma nevar aqui.

Nevica spesso qui.

Tom costuma almoçar sozinho.

- Tom di solito pranza da solo.
- Tom solitamente pranza da solo.

Tom costuma usar jeans.

Tom indossa spesso dei jeans.

Meu pai costuma cozinhar.

Mio padre cucina spesso.

Tom não costuma usar chapéu.

- Tom di solito non indossa un cappello.
- Tom solitamente non indossa un cappello.

Ele costuma fazer muitas perguntas.

- Tende a fare molte domande.
- Lui tende a fare molte domande.
- Ha la tendenza di fare molte domande.
- Lui ha la tendenza di fare molte domande.
- Lui ha la tendenza a fare molte domande.
- Ha la tendenza a fare molte domande.

Ela costuma visitar-me regularmente.

Lei viene spesso ospite da me.

Tom não costuma ficar deprimido.

Tom non si deprime spesso.

Tom costuma ir para Boston.

Tom va spesso a Boston.

Você costuma usar o Telegram?

Usi di solito Telegram?

- Tom costuma chegar atrasado para compromissos.
- Tom costuma se atrasar para os compromissos.

Tom è spesso in ritardo per gli appuntamenti.

- Que horas você costuma ir se deitar?
- A que horas você costuma ir para a cama?
- A que horas você costuma ir dormir?

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora andate a letto di solito?
- A che ora vai a letto solitamente?
- A che ora va a letto di solito?
- A che ora va a letto solitamente?
- A che ora andate a letto solitamente?

Após o jantar, ele costuma dormir.

- Dopo cena dorme di solito.
- Dopo cena lui dorme di solito.

O Tom costuma mentir para Mary.

Tom mente spesso a Mary.

A minha irmã não costuma cozinhar.

Mia sorella non ha l'abitudine di cucinare.

O Tom não costuma usar pijamas.

- Tom di solito non indossa un pigiama.
- Tom solitamente non indossa un pigiama.

Costuma fazer muito calor no Rio.

A Rio fa sempre molto caldo.

Tom costuma misturar leite com café.

- Tom solitamente aggiunge del latte al suo caffè.
- Tom di solito aggiunge del latte al suo caffè.

- Tom costuma vir aqui às segundas-feiras.
- O Tom costuma vir aqui às segundas-feiras.

- Tom di solito viene qui il lunedì.
- Tom solitamente viene qui il lunedì.
- Tom solitamente viene qua il lunedì.
- Tom di solito viene qua il lunedì.

- Meu pai costuma ajudar-me com os deveres.
- Meu pai costuma me ajudar com os deveres.

Mio padre mi aiuta spesso con i compiti.

O Tom costuma estudar depois do jantar?

- Tom di solito studia dopo cena?
- Tom solitamente studia dopo cena?

Você costuma tomar chá no café da manhã?

Sei abituato a bere il tè a colazione?

- Esta é a escola que meu pai costuma ir.
- Esta é a escola a que meu pai costuma ir.

Questa è la scuola dove andava mio padre.

Meu pai costuma ir para os Estados Unidos a negócios.

- Mio padre va spesso negli Stati Uniti per affari.
- Mio padre va spesso in America per affari.

Minha irmã costuma ir ao parque todo final de semana.

- Mia sorella di solito va al parco ogni fine settimana.
- Mia sorella solitamente va al parco ogni fine settimana.
- Mia sorella solitamente va al parco ogni weekend.
- Mia sorella di solito va al parco ogni weekend.

Depois que realiza a cópula, o louva-a-deus costuma devorar o macho.

Dopo avere avuto un rapporto sessuale, la mantide religiosa solitamente divora il maschio.

- O que você normalmente faz aos sábados?
- O que você costuma fazer aos sábados?

Che fai di solito di domenica?

- A que horas de costume você se levanta?
- A que horas você geralmente se levanta?
- A que horas você costuma se levantar?

A che ora ti svegli di solito?

- Você tem o hábito de ligar a televisão assim que chega em casa?
- Você costuma ligar a televisão assim que chega em casa?

Hai l'abitudine di accendere la televisione, non appena arrivi a casa?