Translation of "Tentáculos" in Hungarian

Estão fora do cérebro, nos tentáculos.

az agyán kívül, a karjaiban hordozza.

Tentáculos urticantes que apanham seres minúsculos enquanto flutuam.

Mérges tapogatók, amikkel megfogják az arra úszó aprócska lényeket.

Na base dos tentáculos, há uma broca que perfura a concha dura

A karjai tövében egy fúró van, amivel képes áttörni a héjat,

Mantendo todos os outros tentáculos presos à toca e as ventosas no lugar.

Az összes többi karjával kapaszkodott az odúba, rögzített tapadókorongokkal.

Não põe os tentáculos para trás para o caso de ter de recuar.

Nem kell visszafogni a karjaimat, hátha vissza kell húzódnom.

E, no minuto seguinte, o tubarão agarra um dos seus tentáculos, e faz um rodopio mortal.

A következő pillanatban egyikük ráakaszkodott az egyik karjára, és ijesztő halálpörgést produkált.

E tem um método incrível de os apanhar com os tentáculos e, gentilmente, deitá-los fora da toca.

azt a remek módszert, hogy felemeli őket a tapadókorongjaival, és óvatosan kidobja őket az odújából.

A apanhar cerca de 100 conchas e pedras... ... e depois a cruzar os tentáculos sobre a cabeça vulnerável.

felkapott mintegy száz kagylót és kavicsot... és karjait a sebezhető pontja, a feje fölé hajtogatta.