Translation of "Presos" in Hungarian

Porque fomos presos.

mert utána rács mögé kerültünk.

Eles ficaram presos.

Beszorultak.

Estamos presos no trânsito.

Megrekedtünk a forgalomban.

Nós ficamos presos no trânsito.

Beragadtunk a forgalomban.

Os mergulhadores ficaram presos na caverna.

A búvárok bennragadtak a barlangban.

Eu não sei quando os presos vão ser libertados.

- Nem tudom, hogy a rabok mikor lesznek kiengedve.
- Nem tudom, hogy a rabok mikor lesznek szabadlábra helyezve.

Os hamsters de Viena estão presos, não têm para onde ir.

A bécsi hörcsögök itt rekedtek, mert nincs hova menniük.

- Três deles já estão na cadeia.
- Três deles já estão presos.

- Hárman közülük már börtönben ülnek.
- Hármójukat már lecsukták.

Um deles acabou a beber cerveja connosco e os outros foram presos.

Egyikük sörözni kezdett velünk, a többiek meg börtönbe kerültek.

Mantendo todos os outros tentáculos presos à toca e as ventosas no lugar.

Az összes többi karjával kapaszkodott az odúba, rögzített tapadókorongokkal.

- Eles serão presos e julgados por crimes contra a humanidade.
- Elas serão presas e julgadas por crimes contra a humanidade.

Letartóztatták és elítélték emberiség ellen elkövetett bűnösségért.